BINDER M 53 - Manuel (Page 52)

M (E2) 10/2014 page 52/71
13.2 Mise hors service
Arrêtez le commutateur principal (2) et débranchez l’appareil du réseau électrique (tirez la fiche de
secteur).
Lors de l’arrêt par le commutateur principal (2), les paramètres restent mémorisés.
• Avec l’option « Connexion pour gaz inerte » (chap. 11.9): Coupez l’alimentation en gaz inerte Enlevez
la connexion de gaz.
AVERTISSEMENT
Concentration élevée de gaz inerte.
Danger de mort par étouffement.

Respectez les règlements applicables pour la manipulation de ces gaz.
 Lors de la mise hors service, coupez l'alimentation de gaz inerte.
• Mise hors service temporaire: Respectez les indications pour le stockage approprié, chap. 3.3.
• Mise hors service définitive: Eliminez l’appareil comme décrit dans chap. 13.3 à 13.5.
13.3 Elimination de l’appareil dans la République Fédérale d’Allemagne
Les appareils BINDER sont classifiés selon la directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil
relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) comme des « instruments de
contrôle et de surveillance » (catégorie 9) destinés uniquement à un usage professionnel. Ils ne doivent
pas être déposés aux dépôts publics.
L’étuve de chauffage et de séchage M est marquée du symbole DEEE (poubelle sur roues
barrée d’une croix et rectangle noir) pour les équipements électriques et électroniques qui
ont été mis sur le marché après le 13 août 2005 et font l’objet d’une collecte sélective selon
la directive 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques
(DEEE) et da la loi Allemande pour les équipements électriques et électroniques (Elektro-
und Elektronikgerätegesetz, ElektroG). Une grande partie des matériaux doit être recyclée
en vue de la protection de l’environnement.
Suite à la fin d’utilisation, laissez éliminer l’appareil selon la loi allemande pour les équipements
électriques et électroniques (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, ElektroG) du 23 mars 2005, BGBl. I p.
762 ou contactez le service BINDER qui va organiser la reprise et l’élimination de l’appareil selon la loi
Allemande pour les équipements électriques et électroniques (Elektro- und Elektronikgerätegesetz,
ElektroG) du 23 mars 2005, BGBl. I p. 762.
PRECAUTION
Infraction à la législation en vigueur.

NE PAS éliminer les appareils BINDER aux dépôts publics.
 Laissez éliminer correctement l’appareil par une entreprise de recyclage certifiée selon
la loi allemande pour les équipements électriques et électroniques (Elektro- und
Elektronikgerätegesetz, ElektroG) du 23 mars 2005, BGBl. I p. 762
ou bien
 Chargez de l’élimination de l’appareil le service BINDER. Les conditions générales de
vente de la BINDER GmbH valides lors de l’achat de l’appareil sont en vigueur.
Des appareils BINDER usagés sont démontés lors de leur recyclage dans des matières primaires selon
la directive 2002/96/CE par des entreprises certifiées. En vue d’exclusion tout risque pour la santé des
employés des entreprises de recyclage, les appareils doivent être libres de matières de nature toxique,
infectante ou radioactive.