3 écrans de mode : mode mtr, Écrans de mode : mode mtr ����������������� 042, Explication de l'écran d'accueil – Zoom H4n Manuel d'utilisation
Page 43

Écrans de mode : Mode MTR
042
8-3 Écrans de mode : Mode MTR
• Explication de l'écran d'accueil
Durée d'enregistrement et durée de lecture :
Affichage : 00 (heures) : 00 (minutes) : 00 (secondes) : 000 (1/1000
ms)
➀
Compteur
En armement pour l'enregistrement, la piste ou son
icône est surlignée.
NUMÉRO DE PISTE
Affichent le niveau de sortie générale des quatre
pistes mixées.
INDICATEURS DE NIVEAU G/D
Ici apparaissent les niveaux d'enregistrement et de
lecture correspondant à chaque piste [1]– [4].
INDICATEURS DE NIVEAU
➃
ICôNE BOUNCE
C'est l'entrée du menu de report <BOUNCE>
pour reporter le mixage actuel
en fichiers "mono" ou
"stéréo".
P.123
Fonction du compteur :
position temporelle
Réf.
☞
P.102
Pour chaque piste, le réglage de "volume du
son", "panoramique" et "stéréo ou mono"
doit être fait. Cela se fait dans le menu piste.
P.059
➁
ICôNE DE MENU PISTE
Ici se règlent les points de punch in et punch
out.
L'affichage change avec le mode d'enregistrement MTR.
En enregistrement OVERWRITE : présents
En enregistrement ALWAYS NEW : absents
P.058
➂
Icônes AUTO PUnch In et AUTO PUnch OUT
Fonctionnement de la
molette en écran d'accueil
➀
➁
➂
➃
Effet
Source d'alimentation
fantôme 48 V/24 V
Protection contre
l'effacement
P.125
P.032
P.081
Quand une fonction optionnelle est activée,
l'écran l'affiche ainsi :
Indicateurs des options : activées ou non
Curseur
ARRêT
Enregistrement
●
Pause d'enregistrement
clig.
En même temps,
le bouton [REC]
s'allume.
En même temps,
le bouton [REC]
clignote.
LECTURE
▲
PAUSE
clig.
Affichage du statut de l'enregistreur
Espace d'enregistrement libre sur la carte SD.
DURÉE D'ENREGISTREMENT RESTANTE
Quand le message "Low Battery" (piles faibles)
apparaît, il est temps de changer les piles.
Autonomie en cas d'alimentation par piles
uniquement avec réglage
<ALWAYS NEW>
uniquement avec réglage
<ALWAYS NEW>
H4n-Fr.indb 42
10/04/09 8:43:12