7 configuration : haut-parleur intégré – Zoom H4n Manuel d'utilisation
Page 37

036
Haut-parleur intégré du H4n
C'est un haut-parleur mono pour la
reproduction. S'il n'y a pas de casque
branché en prise [CASQUE/LINE], vous
pouvez facilement entendre les données
enregistrées reproduites.
6-7 Configuration : Haut-parleur intégré
Le H4n est équipé d'un haut-parleur mono intégré.
Aucun son n'est produit quand une
fiche est branchée en prise [CAS-
QUE/LINE].
Quand le réglage <MONITOR> est
désactivé, les signaux entrants ne
sont pas produits.
Le haut-parleur intégré ne peut pas
servir en armement pour l'enregis-
trement du mode MTR.
NOTE :
Cette fonction est utilisable :
• Pour reproduire un fichier.
• En emploi comme interface audio.
• Quand rien n'est connecté en
prise [CASQUE/LINE].
CONSEIL :
Configuration
: Haut-parleur intégré
H4n-Fr.indb 36
10/04/09 8:42:51