Zoom H4n - Manuel (Page 42)

041
8-2 Écrans de mode : Mode 4CH
• Explication de l'écran d'accueil
Affichent le niveau d'enregistrement et de
lecture correspondant à chaque source d'entrée.
[MIC] ·····Entrée par les microphones intégrés ou un
microphone stéréo externe
[IN] ········Entrées [1] et [2]
Source d'entrée et indicateurs de niveau
Écrans de mode : Mode 4CH
Temps écoulé d'enregistrement et de lecture :
Affichage : 00 (heures) : 00 (minutes) : 00 (secondes) : 000 (1/1000 ms)
Compteur
Format de fichier durant la sélec-
tion, l'enregistrement et la lecture.
FORMAT DE FICHIER
Affichage du statut de l'enregistreur
ARRêT
LECTURE
▲
PAUSE
clignotant
Enregistrement
●
Pause d'enregistrement
clig. En même temps,
le bouton [REC]
clignote.
En même temps,
le bouton [REC]
s'allume.
Quand le message "Low Battery" (piles
faibles) apparaît, il est temps de changer les
piles.
Autonomie en cas d'alimentation par piles
Noms de fichier pour la sélection, l'enregis-
trement et la lecture.
Si aucun dossier ne contient de fichier, l'écran af-
fiche "No Data" (pas de données).
NOMS DES FICHIERS
Espace d'enregistrement libre sur la carte SD.
DURÉE D'ENREGISTREMENT RESTANTE
TÉMOIN D'ÉCRêTAGE
Le témoin d'écrêtage s'allume quand le niveau
d'enregistrement et de lecture atteint 0 dB et il reste
allumé jusqu'à la fin de l'opération.
Source d'alimentation
fantôme 48 V/24 V
P.032
Compresseur/limiteur P.069
Filtre coupe-bas P.068
Matrice stéréo MS P.073
Indicateurs des options : activées ou non
Quand une fonction optionnelle est activée,
l'écran l'affiche ainsi :
H4n-Fr.indb 41 10/04/09 8:43:06