Cub Cadet J467 - Manuel (Page 13)

13
AVERTISSEMENT : Ceci est un
véhicule hors­route qui ne doit pas
circuler sur la voie publique. Informez­
vous et conformez­vous aux lois et aux
règlements concernant l’utilisation de véhicules
hors­route dans votre région.
IMPORTANT : Avant de démarrer le moteur,
veuillez bien lire ce manuel et le manuel du
moteur Caterpillar afin de comprendre toutes
les instructions.
AVERTISSEMENT : Ne démarrez pas
le moteur dans un lieu clos. Sortez le
véhicule à l’extérieur avant de faire
démarrer le moteur.
IMPORTANT : Les pneus sont livrés avec une
pression trop élevée. Réduisez la pression des
quatre pneus à environ 5­6 psi.
Démarrer le moteur
1. Asseyez­vous sur le siège de l’opérateur et
placez la clé de contact à «°ARRÊT°».
2. Placez le levier de direction au neutre.
3. Verrouillez le frein à main.
NOTE : Vous entendrez un avertisseur sonore
si le frein à main est verrouillé sans que le
véhicule soit à la position «°neutre°».
4. Tournez la clé de contact vers la droite
jusqu’à la position «°MARCHE –
PRÉCHAUFFAGE°», et observez le
témoin de la bougie de préchauffage sur le
tableau de bord. Attendez que ce témoin
s’éteigne avant de démarrer le moteur.
NOTE : Le préchauffage n’est pas nécessaire si
le moteur a déjà fonctionné et qu’il est encore
chaud.
5. Tourner la clé de contact jusqu’à la
position «°DÉMARRER°» et laissez­la
retourner à la position «°MARCHE°»
aussitôt que le moteur est démarré.
Toutefois, n’essayez pas de démarrer le
moteur sans interruption pendant plus de
20 secondes à la fois. Si le moteur ne
démarre pas dans cet intervalle de temps,
replacez la clй а la position «°ARRÊT°» et
attendez au moins une minute avant de
recommencer afin de permettre au
démarreur de refroidir.
IMPORTANT : N’utiliser pas le véhicule s’il
est chargé au maximum et que le moteur n’est
pas réchauffé.
Éteindre le moteur
1. Pour arrêter le véhicule utilitaire, relâchez
la pédale d’accélérateur et appuyez sur la
pédale de frein jusqu’à ce que le véhicule
s’immobilise.
2. Replacez le levier de direction à la
position «°neutre°».
3. Verrouillez le frein à main et tournez la
clé de contact jusqu’à la position
«°ARRÊT°».
4. Retirez la clé lorsque vous n’utilisez pas
le véhicule.
AVERTISSEMENT : Le véhicule se
déplacera si le frein à main n’est pas
engagé et verrouillé.
Conduire le véhicule
1. Ajustez le siège à la position la plus
confortable qui vous permet de manipuler
aisément toutes les commandes et les
pédales. Consultez la section «°Réglage
du siège°» du chapitre «°Présentation du
véhicule°».
2. Ajustez confortablement votre ceinture
de sécurité et bouclez­la.
AVERTISSEMENT : N’utilisez PAS la
ceinture de sécurité si la SPO a été
enlevée du véhicule.
3. Assurez­vous que les roues avant sont
tournées dans la direction désirée.
4. Appuyez sur la pédale de frein pour
désengager le frein à main.
5. Placez le levier de direction à la position
désirée. Pour ne pas endommager la
transmission, appuyez sur la pédale de
frein jusqu’au fond et assurez­vous que le
véhicule est bien immobile avant de
positionner le levier en «°MARCHE
AVANT°», à «°LENT°», ou en
«°MARCHE ARRIÈRE°».
NOTE : Utilisez la marche avant lorsque vous
circulez sur un terrain stable et de niveau.
Utilisez la marche avant lente en montant ou
en descendant une pente ou en circulant sur
un terrain instable.
AVERTISSEMENT : Ne démarrez pas
et n’arrêtez pas brusquement lorsque
vous montez ou descendez une pente.
Soyez particulièrement vigilant lorsque vous
changez de direction sur une pente. Utilisez
les freins en descendant la pente afin de
maintenir le contrôle de votre véhicule.
6. Relâchez la pédale de frein et appuyez
sur la pédale d’accélérateur.
7. Relâchez l’accélérateur et exercez une
pression constante et ferme sur la pédale
de frein pour ralentir ou pour arrêter.
4
Utilisation
du véhicule
Avertissement
Ceci est un véhicule
hors­route qui ne doit
pas circuler sur la
voie publique.
Informez­vous et
conformez­vous aux
lois et aux règlements
concernant
l’utilisation de
véhicules hors­route
dans votre région.
Ne démarrez pas le
moteur dans un lieu
clos. Sortez le
véhicule à l’extérieur
avant de faire
démarrer le moteur.
Le véhicule se
déplacera si le frein à
main n’est pas engagé
et verrouillé.
N’utilisez pas les
ceintures de sécurité
si la SPO a été
enlevée du véhicule.