Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual - Manuel (Page 82)

Remarque Vous pouvez utiliser un lecteur de codes à barres pour entrer
une ID de patient dans le champ ID du patient. Effleurez la
commande dans le champ ID du patient, scannez le
code à barres, puis effleurez le bouton OK.
4. Effleurez la commande OK pour revenir à l'onglet Menu principal.
Les informations sont enregistrées.
MISE EN GARDE Vérifier l'identité des patients sur le moniteur après
saisie manuelle ou par code à barres, et avant l'impression ou le transfert
des dossiers des patients.
Chargement des données patient à l’aide d'un lecteur de
codes à barres
Vous pouvez utiliser un lecteur de codes à barres pour rechercher des dossiers existants
sur le patient et effectuer une concordance de nom de patient avec le système hôte.
Remarque Si le moniteur est connecté au réseau, il peut recevoir un nom de patient
provenant de dossiers de patient associés à un numéro d’ID lu.
Remarque Si l'option « Demander ID patient pour enregistrer mesures » est activée
dans les Paramètres avancés, un indicateur de progression apparaît à
l'écran lorsque l'appareil sollicite un système hôte externe ou la liste des
patients de l'appareil pour obtenir une ID correspondante.
•
Une requête infructueuse génère le message « Identification patient
impossible ».
• Une requête réussie permet de compléter les champs de données patient et
de les afficher conformément aux préférences configurées dans les
Paramètres avancés.
1. Assurez-vous d’être dans l’onglet Menu Principal.
2. Scannez le code à barres du patient avec le lecteur de codes à barres.
L'ID du patient s'affiche dans le volet Patient si la requête de patient a abouti.
MISE EN GARDE Vérifier l'identité des patients sur le moniteur après
saisie manuelle ou par code à barres, et avant l'impression ou le transfert
des dossiers des patients.
Sélection d’un patient
Les options de sélection des patients précédemment enregistrés dans l'onglet Liste
varient en fonction des éléments suivants :
•
Profil actif
• Contexte du patient établi
• Connexion à un réseau
• Connexion à une station centrale
76 Gestion des données patient Welch Allyn Connex ® Vital Signs Monitor 6000 Series™