Messages liés à la balance – Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual Manuel d'utilisation
Page 200

Message
Cause possible
Action recommandée
sonde dans le puits de sonde et
retentez la mesure de la
température du patient. Vérifiez
que la sonde est bien en contact
avec les tissus du patient.
Essayez à nouveau de mesurer la
température.
Remarque Ce message
accompagne souvent d’autres
messages relatifs à la température.
Une erreur de chauffe de la sonde ou de données
s’est produite
Effectuer un nouveau relevé de
température. Si le problème
persiste, remplacer la sonde.
Les réglages utilisateur doivent être ajustés
Ajuster les réglages utilisateur et
réessayer.
La température ambiante est hors plage
Utilisez le moniteur dans la plage
de températures spécifiée.
Effectuez une nouvelle mesure de
température sur le patient.
Le module de température SureTemp est
défectueux
Demandez une réparation.
Impossible de détecter nouv. temp.
Réessayer la mesure.
Le thermomètre Braun ne se trouve pas sur sa
base ou y est mal positionné
Replacez le thermomètre sur sa
base ou ajustez sa position sur sa
base.
La base Braun est déconnectée de l'appareil
Connectez le câble USB de la
base Braun à l'appareil.
Stationnement incorrect du
thermomètre. Vérifier contacts et
connexions.
Le thermomètre Braun ne se trouve pas sur sa
base ou y est mal positionné
Replacez le thermomètre sur sa
base ou ajustez sa position sur sa
base.
La base Braun est déconnectée de l'appareil
Connectez le câble USB de la
base Braun à l'appareil.
Messages liés à la balance
Message
Cause possible
Action recommandée
Balance non fonctionnelle.
Demander une réparation.
La balance ne fonctionne pas correctement.
Appeler un technicien.
Messages relatifs à la gestion des données des patients
Message
Cause possible
Action recommandée
Nombre maximum de dossiers de
patient enregistrés. Le dossier le
plus ancien a été écrasé.
Le nombre maximal de dossiers de patients dans
la mémoire du moniteur a été dépassé.
Dans l’onglet Revue, supprimer
les dossiers obsolètes afin
d’éviter le déclenchement de
l’alarme lors de l’enregistrement
de nouveaux dossiers.
Aucune donnée enregistrée.
Aucune donnée de patient n’est disponible.
Effectuer un relevé ou entrer des
signes vitaux avant d'enregistrer.
194 Résolution des problèmes
Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™