Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual Manuel d'utilisation
Page 42

MISE EN GARDE Des mises à jour logicielles peuvent être installées à
distance lorsque vous tentez de mettre l'appareil hors tension. Une barre
de progression apparaît ainsi qu'une indication de la mise à jour. N'éteignez
pas l'appareil en cours de mise à jour car celle-ci risque de ne pas être
complètement installée.
Terme clé
Contexte du patient
Condition dans laquelle une ID de patient et un type de
patient ont été sélectionnés sur un appareil.
Option 1. Après la mise sous tension de l'appareil, une brève pression sur le bouton
d'alimentation permet d'ouvrir une boîte de dialogue proposant les options suivantes :
•
Mettre hors tension. Le comportement de l'appareil varie en fonction du profil actif,
de l'enregistrement ou non de données de tendances patient et l'établissement ou
non du contexte du patient. Reportez-vous aux remarques de l'option 2, étape 3.
•
Sommeil. Le bouton Sommeil vide l'écran et place l'appareil en mode Économiseur
d’écran.
•
Annuler. Le bouton Annuler ferme la boîte de dialogue.
Effleurez la commande Mettre hors tension et appliquez la procédure de mise hors
tension décrite dans l'option 2, étapes 3 et 4.
Option 2. Pour utiliser uniquement les commandes affichées pour mettre l'appareil hors
tension, procédez comme suit :
1. Effleurez l'onglet Paramètres.
2. Effleurez l'onglet Périphérique.
3. Effleurez la commande Mettre hors tension.
Une boîte de dialogue Options de mise hors tension s'affiche.
Remarque
Si le moniteur est dans le profil Monitorage continu et que
des données de mesure patient continues ont été
enregistrées avec le contexte du patient, la boîte de dialogue
Options de mise hors tension affiche les options suivantes :
•
Enreg. données patient sur l'appareil
•
Supprimer données patient de l'appareil
Remarque
Si le moniteur est dans le profil Monitorage continu et que
des données de mesure patient continues ont été
enregistrées sans le contexte du patient, la boîte de dialogue
Options de mise hors tension affiche les options suivantes :
•
Enreg. données patient sur l'appareil avec ID patient temp.
•
Supprimer données patient de l'appareil
4. Sélectionnez l'option voulue puis effleurez la commande Mettre hors tension.
Boîte de dialogue Options de mise hors tension
Les boutons de cette boîte de dialogue produisent différents effets, comme indiqué ci-
dessous :
•
Mettre hors tension.
36 Démarrage
Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™