Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual - Manuel (Page 81)

Gestion des données patient
Les données démographiques des patients sont gérées dans l’onglet Patients.
Dans cet onglet, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
• Récupérer la liste de patients du réseau (par exemple, les dossiers médicaux
électroniques (EMR) ou une station centrale).
• Sélectionner un patient dans la liste.
• Créer manuellement les entrées patient et une liste de patients.
• Scanner un ID de patient à l’aide du lecteur de codes à barres pour obtenir un
résultat de nom de patient de votre système hôte.
Remarque La correspondance de nom de patient doit provenir d'un
EMR ou d'une station centrale.
• Entrer des informations supplémentaires pour le patient, comme les paramètres
manuels.
• Attribuer un patient et un emplacement à un appareil uniquement ou à une station
centrale au cours du monitorage continu.
MISE EN GARDE Vérifiez l’identité des patients sur le moniteur après la
saisie manuelle ou par code à barres, et avant l’impression ou le transfert
des dossiers des patients.
Ajout d’un patient à la liste de patients
Remarque Si le moniteur est configuré pour récupérer la liste de patients sur le réseau
et qu'il se trouve dans le profil Vérification ponctuelle ou Monitorage par
intervalles, vous pouvez ajouter manuellement un patient à la liste de
patients.
Remarque Si le moniteur est configuré pour récupérer la liste de patients sur la station
centrale et qu'il se trouve dans le profil Monitorage continu, vous pouvez
ajouter manuellement un patient à la liste de patients et le transférer à la
station centrale.
1. Effleurez l'onglet Patients.
2. Effleurez Ajouter.
3. Effleurez la commande puis saisissez les informations patient. Effleurez la
commande Suivant pour parcourir les champs de données patient.
75