Vetter Pipe and Test Sealing Bags - Manuel (Page 11)

Page 11/32
Proposition de coffrage d‘une ouverture de conduite sur
une paroi extérieure
(représentation schématique)
1 paroi extérieure avec ouverture de conduite
4.3 Obturer une conduite
Ne jamais enlever le coffrage d‘une conduite sous pression. Risque
d‘éjection des coussins obturateurs et/ou des obturateurstesteurs.
Pendant le contrôle de la pression, personne ne doit se trouver
dans les regards ni dans ni près des conduites sous pression.
9 Les coussins obturateurs Vetter conviennent à différents
diamètres de conduites (voir marquage sur le coussin obtu-
rateur).
9 Choisir le coussin obturateur, le tuyau de remplissage, l‘organe
de commande et la source d‘air comprimé.
9 La section de la conduite à obturer ne doit présenter ni dériva-
tions ni branchements domestiques, etc.
9 Relier le coussin obturateur au tuyau de remplissage et à
l‘organe de commande et l‘introduire dans la conduite.
9 Gonfler le coussin obturateur depuis un emplacement proté-
gé jusqu‘à obtention de la pression de service maximale au-
torisée.
9 Lors de l‘obturation d‘une conduite à l‘aide d‘un coussin obtu-
rateur et/ou un obturateurtesteur, vérifier impérativement la
surpression de service à l‘aide de l‘organe de commande (par
exemple changement de la pression en raison de variations
de la température).
Pour simplifier l‘illustration, le coffrage est représenté schémati-
quement.