Dell Brocade Adapters - Manuel (Page 174)

146 Guide de dépannage des cartes Brocade
53-1002145-01
Référence HCM et des messages du programme d'installation
B
Driver update is
successful. Ce message s'affiche lorsque la mise à jour du
pilote a réussi. Message d'information.
Driver update is success.
New agent {0} is up. Ce message s'affiche lorsque la mise à jour du
pilote réussit et que le nouvel agent s'exécute. Message d'information.
Duplicate File: <Export
File Name>. Do you want
to replace the file? Ce message s'affiche lorsque l'utilisateur
exporte des noms dans un fichier qui existe
déjà. Essayez d'exporter les noms avec un
nom de fichier différent.
Duplicate names still
exists. Click cancel to
discard duplicated
names. Do you want to
continue? Ce message s'affiche lorsque l'utilisateur
sélectionne le bouton Cancel (Annuler) dans la
boîte de dialogue Duplicated Names (Nom en
double) sans rien modifier. Message d'information.
Enter a valid host name
or IP address Ce message s'affiche lorsque l'utilisateur
clique sur le bouton Add (Ajouter) dans la boîte
de dialogue Syslog Server Configuration
(Configuration du serveur Syslog) sans fournir
aucun nom d'hôte ou adresse IP ou en
fournissant un nom d'hôte ou une adresse IP
non valide. Entrez un nom d'hôte et une
adresse IP valide dans le champ
Host name (Nom d'hôte) de la boîte
de dialogue Setup for Discovery
(Configuration pour détection).
Entrez un nom d'hôte/adresse IP
valide dans le champ Host
name/IP address (Nom
d'hôte/adresse IP) de la boîte de
dialogue Syslog Server
Configuration (Configuration du
serveur Syslog).
Enter a valid number for
the test cycle. Ce message s'affiche lorsqu'un nombre non
valide est entré dans le champ Test Cycle
(Cycle de tests). Entrez un nombre valide dans les
limites pour le cycle de tests.
Event Filter cannot be
launched while the Event
Properties dialog is
open. Ce message s'affiche lorsque l'utilisateur tente
d'ouvrir la boîte de dialogue Master Log Filter
(Filtre du journal principal) alors que la boîte de
dialogue Event Properties (Propriétés des
événements) est ouverte. Fermez la boîte de dialogue Event
Properties (Propriétés des
événements) avant d'ouvrir la boîte
de dialogue Master Log Filter (Filtre
du journal principal).
Failed to connect to the
Agent Ce message s'affiche lorsque la connexion
avec l'agent est perdue. Démarrez le service de l'agent HCM,
puis continuez.
Failed to create virtual
port: Ce message s'affiche en cas d'erreur pendant
la création des ports virtuels. Déterminez pourquoi l'erreur se
produit lors de la création d'un port
virtuel.
Failed to refresh the
team data due to an
unexpected error. <Motif
d'exécution> Ce message s'affiche lorsqu'une erreur se
produit pendant la mise à jour des données du
regroupement. Déterminez pourquoi l'erreur se
produit, puis continuez.
TABLEAU 14
Messages HCM (Host Connectivity Manager) (Suite)
Message Cause Action corrective ou remarques