Dell PERC 4/DC Manuel d'utilisation
Page 78

La régénération de toutes les données provenant d'un disque défectueux dans un ensemble de niveau de RAID 1, 5, 10 ou 5 sur un disque de remplacement.
En général, la reconstruction d'un disque a lieu sans interrompre l'accès de l'application aux données stockées sur le disque virtuel de l'ensemble.
Rebuild Rate (Taux de reconstruction)
Le pourcentage de ressource d'UC consacré à la reconstruction.
Redondance
La fourniture de plusieurs composants interchangeables pour effectuer une unique fonction afin d'éliminer les effets des dysfonctionnements ou des erreurs.
La redondance s'applique généralement au matériel ; une forme de redondance matérielle courante est l'écriture miroir.
Remplacement à froid
Un remplacement à froid qui nécessite que le système soit mis hors tension avant de remplacer un disque dur défectueux d'un sous
-système de disques.
Remplacement immédiat
La substitution d'une unité défaillante d'un sous
-système de disques par une unité de remplacement, pouvant être effectuée pendant que le sous-système
fonctionne (exécute ses fonctions normales). Les remplacements immédiats se font manuellement. Pour que cette fonctionnalité fonctionne, le fond de panier
et l'enceinte doivent prendre en charge le remplacement à chaud.
Sous-système de disques
Un ensemble de disques et matériel qui les connecte à un ou plusieurs systèmes hôtes. Le matériel peut comprendre un contrôleur intelligent ou les disques
peuvent être raccordés directement à un système hôte.
Système hôte
Tout système auquel des disques sont directement rattachés. Les gros systèmes, les serveurs, les postes de travail et les ordinateurs personnels peuvent
tous être considérés comme des systèmes hôtes.
SCSI
(small computer system interface) Une norme indépendante du processeur qui permet d'interfacer au niveau du système un ordinateur avec des périphériques
intelligents, tels que des disques durs, des disquettes, des lecteurs de CD, des imprimantes, des scanners, etc. Sur le bus d'un ordinateur, SCSI peut
connecter jusqu'à 7 périphériques à un même adaptateur (ou adaptateur hôte). SCSI transfert 8 ou 16 bits en parallèle et peut fonctionner en mode
synchrone ou asynchrone. La vitesse de transfert synchrone peut atteindre 320 Mo/s. En général, les connexions SCSI utilisent des pilotes asymétriques, par
opposition aux pilotes différentiels.
La norme d'origine s'appelle désormais SCSI
-1, à ne pas confondre avec SCSI-2 et SCSI-3, qui comprennent les spécifications de Wide SCSI (bus de 16 bits) et
Fast SCSI (transfert à 10 Mo/s). Ultra SCSI 160M est un sous
-ensemble de Ultra3 SCSI et autorise un débit maximal de 160 Mo/s, soit plus du double de celui
de Wide Ultra2 SCSI. Ultra320 SCSI permet un débit maximal de 320 Mo/s.
Spanning (Extension des données)
L'extension d'ensemble effectuée par un lecteur logique combine l'espace de stockage de deux ensembles de disques durs en un seul espace contigu de
stockage dans un lecteur logique. Les lecteurs logiques peuvent étendre des ensembles numérotés consécutivement. Chacun de ses ensembles est constitué
du même nombre de disques durs. L'extension d'ensembles améliore le niveau de RAID 1 et le fait passer au niveau de RAID 10. Reportez
-vous également à
Extension d'ensembles et Extension des données sur plusieurs disques.
Taille de bloc
Nombre de données contiguës écrites sur chaque disque. Vous pouvez spécifier des tailles de bloc de 8 Ko, 16 Ko, 32 Ko, 64 Ko et 128 Ko pour chaque lecteur
logique. Pour des performances optimales, choisissez une taille de bloc inférieure ou égale à celle utilisée par le système hôte.
Unité de remplacement
Un composant ou un ensemble de composants d'un sous-système de disques qui est toujours remplacé en tant qu'une unité lorsqu'une partie de l'ensemble
est défaillante. Les unités de remplacement classiques d'un sous
-système de disques comprennent les disques, les cartes logiques de contrôleur, les câbles et
l'alimentation. Également appelée disque de rechange.
Retour à la page Contenu