Dell PERC 4/DC - Manuel (Page 44)

Retour à la page Contenu
Utilitaire de configuration du BIOS et Dell Manager
Contrôleur RAID évolutif PowerEdge™ 4/SC, 4/DC et 4e/DC de Dell™ Guide de l'utilisateur
Démarrage de l'Utilitaire de configuration du BIOS
Démarrage de Dell Manager
Utilisation de Dell Manager en mode Interface graphique sous Red Hat Linux
Configuration d'ensembles et de lecteurs logiques
Désignation de lecteurs comme disques de rechange
Création d'ensembles et de lecteurs logiques
Itinérance de disques
Initialisation de lecteurs logiques
Suppression de lecteurs logiques
Effacement de lecteurs physiques
Reconstruction de disques durs défectueux
Utilisation d'un disque SCSI préchargé «en l'état»
Dimensionnement virtuel FlexRAID
Contrôle de la cohérence des données
Reconstruction de lecteurs logiques
Quitter l'utilitaire de configuration
L'utilitaire de configuration du BIOS permet de configurer les ensembles de disques RAID et les disques durs. L'utilitaire résidant dans le BIOS du contrôleur
RAID, son fonctionnement est indépendant des systèmes d'exploitation de votre système.
Dell™ Manager est un utilitaire textuel sans interface graphique, qui modifie les règles et les paramètres et contrôle les systèmes RAID. Dell Manager
fonctionne sous Red Hat
® Enterprise Linux, édition Advanced Server et édition Enterprise.
Utilisez ces utilitaires pour effectuer les opérations suivantes :
l Créer des disques de rechange.
l Configurer des ensembles physiques et des lecteurs logiques.
l Initialiser un ou plusieurs lecteurs logiques.
l Accéder séparément aux contrôleurs, aux lecteurs logiques et aux lecteurs physiques.
l Reconstruire des disques durs en panne.
l Vérifier que la redondance des données pour les lecteurs logiques utilisant le niveau de RAID 1, 5, 10 ou 50 est correcte.
l Reconstruire des lecteurs logiques après avoir changé les niveaux de RAID ou ajouté un disque dur à un ensemble.
l Sélectionner un contrôleur hôte sur lequel travailler.
L'utilitaire de configuration du BIOS et Dell Manager pour Linux utilisent la même structure de commandes pour configurer les contrôleurs et les disques. Les
sections suivantes décrivent les étapes à suivre pour lancer l'un ou l'autre des utilitaires et fournissent des instructions détaillées de configuration à l'aide de
l'un ou de l'autre de ces utilitaires.
Démarrage de l'Utilitaire de configuration du BIOS
Au démarrage de l'ordinateur central, appuyez simultanément sur les touches <Ctrl> et <M> lorsque l'un des messages BIOS suivants apparaît :
HA -0 (Bus X Dev X) Type: PERC 4 Standard FWx.xx SDRAM=128MB
(Type HA -0 (Bus X Dev X) : PERC 4 Standard FW x.xx SDRAM=128 Mo)
REMARQUE : OpenManage™ Array Manager peut effectuer un grand nombre des tâches effectuées par l'utilitaire de configuration du BIOS et par Dell
Manager.
REMARQUE : Bien que les deux utilitaires offrent des fonctionnalités similaires, les écrans de Dell Manager diffèrent légèrement de ceux de l'utilitaire de
configuration du BIOS.