Bendix Commercial Vehicle Systems AD-IS AIR DRYER 7/11 - Manuel (Page 3)

3
FONCTIONNEMENT DU DESSICCATEUR
D’AIR ET RÉSERVOIR AD-IS
® DE BENDIX ® :
GÉNÉRALITÉS
(Cf. Figure 2.)
Les systèmes de dessiccateur d’air et réservoir AD-IS sont
conçus pour recevoir de l’air comprimé du compresseur
du véhicule, nettoyer et assécher l’air, l’acheminer dans
le réservoir primaire du véhicule, puis dans le réservoir
secondaire et dans les accessoires et réguler le cycle de
charge du compresseur/dessiccateur d’air.
FIGURE 3 – CYCLE DE PURGE DU SYSTÈME DE DESSICCATEUR D’AIR ET RÉSERVOIR AD-IS ® DE BENDIX ®
des valves de protection de pression, des raccords fi letés
d’admission d’air et le robinet de purge.
Le robinet de purge amovible incorpore un mécanisme
de robinet de purge et une fonction de coupure par
turbocompresseur conçue pour prévenir la perte de pression
de « suralimenation » du moteur pendant le cycle de purge du
système de dessiccateur d’air et réservoir AD-IS
® de Bendix ® .
Pour faciliter l’entretien, tous les ensembles remplaçables
peuvent être réparés sans déposer le système de dessiccateur
d’air et réservoir du véhicule. Cf. section Entretien préventif.
LE SCHÉMA ILLUSTRE TOUTES LES VALVES
DE PROTECTION DE PRESSION OUVERTES.
COMPRESSEUR
RÉGULATEUR
LIT DE
DESSICCANT
SOUPAPE
ANTIRETOUR
DE DÉBIT
(FERMÉE)
ORIFICE
PRIMAIRE
(PRI)
ROBINET DE
PURGE (OUVERT)
VALVE
D’ISOLEMENT
TURBO
(FERMÉE)
TURBO
MOTEUR
ORIFICE DE
DÉCOMPRESSION
ORIFICE
D’ALIMENTATION
RÉSERVOIR
PRIMAIRE
VALVES DE
PROTECTION DE
PRESSION
ORIFICES AUXILIAIRES
(VERS LES ACCESSOIRES)
ORIFICE
D’ÉVACUATION
SOUPAPE
DE SÛRETÉ ROBINET
DE PURGE DU
RÉSERVOIR DE
PURGE
RÉSERVOIR
SECONDAIRE
ORIFICE
SECONDAIRE
(SEC)
RÉSERVOIR
DE PURGE
ORIFICE DE
PURGE
FILTRE DE COALESCENCE
D’HUILE (DESSICCATEUR D’AIR
DE COALESCENCE D’HUILE AD-IS ®
PURAGUARD ® DE BENDIX ® )
A D C B
CANAL DE
CONTRÔLE
DE PURGE