Det-Tronics PIRECL Infrared Hydrocarbon Gas Detector PointWatch Eclipse - Manuel (Page 2)

APPLICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
VUE D’ENSEMBLE DU FONCTIONNEMENT . . . . . . 1
Théorie de Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Gaz Détectables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Capacité d'Enregistrement de Données . . . . . . . . 2
Modules Adressables de Tierce Partie Optionnels . . 2
SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
NOTES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ . . . . . . 5
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identification de la ou des Vapeur(s)
Inflammable(s) à Détecter . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identification de la Localisation du Détecteur . . . . 6
Exigences pour l'Installation Physique . . . . . . . . . 6
Exigences pour l'Alimentation
24 Vcc . . . . . . . . . 7
Exigences pour le Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Procedure de Câblage du Détecteur . . . . . . . . . . 7
Relais Optionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Procédure de Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Câblage pour la Calibration à Distance . . . . . . . . 8
DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Commutateur Magnétique Interne . . . . . . . . . . . 14
Port de Communication HART . . . . . . . . . . . . . . 14
LED Multicolore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Baffle Anti-Intempéries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Journal d'Evénements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Option Calibration à Distance . . . . . . . . . . . . . . 16
Applications Spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programmation d'Usine par Défaut . . . . . . . . . . 18
Modes Opératoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sortie sur Boucle de Courant
4-20 mA . . . . . . . 18
Indication de Dérangement . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MISE EN SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Check-Lists Avant Mise en Service du PIRECL . . 20
CALIBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Généralités sur la Calibration . . . . . . . . . . . . . . . 21
Notes Complémentaires sur la Calibration . . . . . 21
Initialisation de la Calibration . . . . . . . . . . . . . . . 22
Procédure Détaillée de la Calibration
Utilisant le Commutateur Magnétique . . . . . 22
Dépassement de Temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Calibration Interrompue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Inspection de Routine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage du Baffle de Protection . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage des Optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Joint Torique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Capuchons et Couvercles Protecteurs . . . . . . . . 24
RECHERCHE DE PANNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RETOUR ET RÉPARATION DE L'APPAREIL . . . . . . 25
INFORMATION POUR COMMANDER . . . . . . . . . . 26
Détecteur PointWatch Eclipse . . . . . . . . . . . . . . 26
Equipement de Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pièces Détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ANNEXE A - DESCRIPTION DE
L’AGRÉMENT FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
ANNEXE B - DESCRIPTION DE
L’AGRÉMENT CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
ANNEXE C - DESCRIPTION DE
L’AGRÉMENT ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
ANNEXE D - DESCRIPTION DE
L’AGRÉMENT IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
ANNEXE E - AUTRES AGRÉMENTS . . . . . . . . . . E-1
ANNEXE F - COMMUNICATION HART . . . . . . . . F-1
ANNEXE G - COMMUNICATIONS MODBUS . . . . . G-1
ANNEXE H - ECLIPSE COMPATIBLE AVEC LE
SYSTÈME EAGLE QUANTUM PREMIER . . . H-1
ANNEXE I - GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-1
ANNEXE J - SCHÉMA DE CONTRÔLE . . . . . . . . . . J-1
Table des Matières