BIONAIRE W15 - Manuel (Page 7)

NOTE:While using the r emote, the backlight function will
turn on when any button is pushed and will tur n off after 10
seconds of non-use.
NOTE:Do not block ventilation openings on r emote while in
use, this may affect the accuracy of the humidity r eading.
HUMIDISTA T OPERA TION WITH REMOTE
1. Pr ess Mode button on remote until the r emote screen
displays “AUTO” and “HIGH”. The “SET” humidity is
displayed next to the “Room” humidity . The “AUTO” light
on the control panel of the unit will illuminate. The unit will
cycle ON and OFF to maintain the “SET” humidity at HIGH
setting.
NOTE: the default r oom humidity is 45%. In this mode the
unit will run to maintain the “SET” humidity . If "Room"
humidity level is below 20%, remote will display "LO".
2. Pr ess Mode button on remote again for “AUTO” and
“MED”, and again for “AUTO” and “LOW”. The unit will
cycle ON and OFF to maintain the “SET” humidity at the
designated setting.
3. T o tur n the unit “OFF”, press the Mode button until the
display goes blank (except for the “Room” humidity
which is always displayed while batteries are in the
remote) and the unit will shut of f.
Adjusting Set Humidity:
1. When in “AUTO” mode, pr ess the (+) or (-) buttons on
the remote. The “SET” number will incr ease or decrease
with each press. Hold the button down to scr oll. The
minimum humidity is 35% and the maximum is 60%.
The unit scrolls one digit at a time in a continuous loop.
35%, 36%…, 59%, 60%, 35%, 36%….
UNIT OPERATION WITHOUT REMOTE
Y our humidifier can be operated dir ectly from the contr ol
panel located on the top of the unit
A. Remote and Unit are OFF:
1. Pr ess the Mode button on the unit the first time. The
light illuminates and the unit runs in “HIGH” mode.
mode
Fig. 5
OPÉRATION MANUELLE AVEC TÉLÉCOMMANDE
1. Appuyez sur le bouton «mode» sur la télécommande. «HIGH»
(«ÉLEVÉ») s’allume sur l’écran pour indiquer le mode de
fonctionnement. L’appareil se met en marche et le voyant
«HIGH» s’illumine sur le tableau de commande. Dans ce mode,
l’appareil fonctionnera sans arrêt en mode HIGH».
2. Appuyez sur le bouton «mode» une deuxième fois pour
choisir le mode «MED» («MOYEN») et encore une fois pour
le mode «LOW» («BAS»).
REMARQUE : pendant l’usage de la télécommande, la
fonction de rétroéclairage fonctionnera lorsque tout
bouton est appuyé et s’éteindra après 10 secondes de
non-utilisation.
REMARQUE : évitez de bloquer les ouvertures de
ventilation de la télécommande pendant l’usage. Cela
pourrait affecter l’humidité affichée.
USAGE DE L’HUMIDISTAT AVEC TÉLÉCOMMANDE
1. Appuyez sur le bouton « mode » jusqu’à ce que l’écran de la
télécommande affiche «AUTO» et «HIGH». L’humidité réglée
(«SET») est affichée à côté de l’humidité de la pièce
(«ROOM»). Le voyant «AUTO» s’illuminera sur le tableau de
commande. L’appareil se mettra en marche et s’arrêtera
pour maintenir l’humidité réglée au réglage ÉLEVÉ («HIGH»).
REMARQUE : le niveau d’humidité par défaut dans une pièce
est 45%. Dans ce mode, l’humidificateur fonctionnera pour
conserver le niveau d’humidité réglé. Si le niveau d’humidité
dans la pièce tombe sous 20%, la télécommande affichera
«LO».
2. Appuyez sur le bouton «mode» de la télécommande encore
une fois pour «AUTO», «MED» et encore une fois pour
«AUTO» et «LOW». L’appareil se mettra en marche et
s’arrêtera pour maintenir le niveau d’humidité au réglage
voulu.
3. Pour arrêter l’humidificateur, appuyez sur le bouton « mode »
jusqu’à ce que l’écran s’éteigne (sauf pour l’humidité de la
pièce qui est toujours affichée lorsque des piles sont dans
la télécommande) et l’humidificateur s'arrêtera.
mode
Fig. 5
HUMIDITÉ DE
LA PIÈCE
MODE
RÉGLAGE
HUMIDITÉ
INDICATEUR DE PILE
BASSE
HAUSSE
(Humidité et Heure)
BAISSE
(Humidité et Heure)
SYMBOLE DU CADENAS (pour
déverrouiller, appuyez sur
MODE pendant 2 secondes)
6
6
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 14