Goulds Pumps 3171 - IOM - Manuel (Page 4)

Mise en service, démarrage, utilisation et arrêt.....................................................................................................31
Préparation à la mise en service....................................................................................................................................31
Vérification du sens de rotation....................................................................................................................................31
Lubrification du roulement de poussée.......................................................................................................................32
Rincer les roulements stables.....................................................................................................................................32
Roulements étanches...................................................................................................................................................32
Lubrifier les roulements scellés avec les coupes à graisse......................................................................................33
Étanchéité de l'arbre avec un joint mécanique............................................................................................................33
Joint d'étanchéité d'arbre avec presse-garniture..........................................................................................................34
Pompes avec chemise de vapeur (fabrication soufre fondu)....................................................................................34
Réglage du dégagement de la roue...............................................................................................................................34
Amorçage de la pompe...................................................................................................................................................34
Pose du protecteur d'accouplement.............................................................................................................................35
Démarrage de la pompe.................................................................................................................................................35
Mesures de précautions de fonctionnement de la pompe........................................................................................36
Arrêt de la pompe...........................................................................................................................................................37
Effectuer l'alignement final de la pompe et du moteur.............................................................................................37
Entretien.............................................................................................................................................................................38
Entretien préventif..........................................................................................................................................................38
Entretien des roulements...............................................................................................................................................38
Roulements de poussée...............................................................................................................................................39
Lubrification des roulements après une période d'arrêt........................................................................................39
Exigences relatives à la graisse lubrifiante................................................................................................................39
Roulements stables......................................................................................................................................................40
Entretien de la garniture de l'arbre...............................................................................................................................40
Entretien de la garniture mécanique.........................................................................................................................40
Entretien du presse-garniture.....................................................................................................................................41
Démontage.......................................................................................................................................................................41
Précautions relatives au démontage..........................................................................................................................41
Outils requis..................................................................................................................................................................42
Vidanger la pompe.......................................................................................................................................................42
Retirer la pompe du puisard.......................................................................................................................................42
Dépose de la roue .......................................................................................................................................................44
Démonter la colonne...................................................................................................................................................45
Inspections avant le montage........................................................................................................................................46
Consignes de remplacement.......................................................................................................................................46
Directives pour le remplacement de l'arbre.............................................................................................................46
Inspection des roulements..........................................................................................................................................47
Limites de jeu et d'ajustement pour les roulements................................................................................................47
Remontage........................................................................................................................................................................48
Assembler la colonne et la plaque de support.........................................................................................................48
Assembler les élément rotatif.....................................................................................................................................49
Assembler la colonne..................................................................................................................................................49
Assembler la roue, le couvercle d'aspiration et la crépine......................................................................................50
dépannage..........................................................................................................................................................................51
Problèmes de fonctionnement......................................................................................................................................51
Dépannage lors du montage..........................................................................................................................................52
Listes des pièces et dessins écorchés........................................................................................................................53
Schémas dimensionnels..................................................................................................................................................53
Liste des pièces ...............................................................................................................................................................54
Diagrammes en coupe....................................................................................................................................................57
Table des matières
2 Model 3171 Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien