Identification (name) – Sony MZ-N710 Manuel d'utilisation
Page 60

60
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502-
22
(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
Identification (Name)
1
Accédez au menu et sélectionnez
« EDIT » - « Name ».
2
Sélectionnez l’une des options
suivantes :
Le curseur apparaît dans la fenêtre
d’affichage et la plage, le groupe ou le disque
est prêt pour l’identification.
3
Tournez plusieurs fois la commande
du volume pour sélectionner une
lettre et appuyez sur le levier de
sélection.
La lettre sélectionnée cesse de
clignoter et le curseur se déplace à la
position d’entrée suivante.
4
Répétez l’étape 3, puis entrez tous les
caractères du nom de l’identification.
5
Maintenez le levier de sélection
pendant au moins 2 secondes.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 37.
Identification de groupes
enregistrés
1
Sélectionnez «
: Name » à l’étape
(page 60) et suivez les étapes 3 à 5
pour identifier un groupe.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 48.
Réidentification
d’enregistrements
Vous pouvez réidentifier des
enregistrements en respectant la
procédure de « Identification (Name) »
(page 60).
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 38.
Pendant
l’identification
d’une plage
«
: Name »
Pendant
l’identification
d’un disque
«
: Name »
Fonctions
Opération
Pour déplacer le
curseur vers la gauche
ou la droite
Faites glisser le
levier de sélection
(., >).
Pour passer à la lettre
précédente/suivante
Tournez la
commande du
volume (VOL+, –).
Pour entrer une lettre
Appuyez sur le
levier de sélection
(NX/ENT).
Pour entrer un nom
Appuyez sur le
levier de sélection
pendant au moins 2
secondes (NX/
ENT).
Le curseur clignote à la position de
saisie suivante.
Pour permuter entre
majuscules,
minuscules et
numéros/repères
Appuyez sur P
MODE/
.
Pour insérer un espace
Appuyez sur
+.
Pour supprimer une
lettre
Appuyez sur
–.
Pour annuler
l’identification
Appuyez sur x
pendant au moins 2
secondes.
Fonctions
Opération