Sony MZ-N710 - Manuel (Page 34)

34
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 22 (1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
Pour les fonctions de l’enregistreur,
voir page 59.
Lecture répétée d’une plage
(lecture répétée)
Vous pouvez utiliser la fonction de
répétition dans les modes de lecture
normale, d’une seule plage, aléatoire et
programmée.
1
Pendant la lecture dans le mode
sélectionné, maintenez enfoncé P
MODE/ pendant au moins 2
secondes.
apparaît dans la fenêtre
d’affichage.
Pour annuler la lecture
répétée
Maintenez enfoncé P MODE/
pendant
au moins 2 secondes.
z
Appuyer sur la touche P MODE/
pendant la
lecture répétée permet de changer le mode de
lecture à utiliser pour la lecture répétée.
Pour les fonctions de l’enregistreur,
reportez-vous à page 58.
Ecoute des plages
sélectionnées uniquement
(lecture de signets)
Vous pouvez marquer des plages d’un
disque à l’aide de signets et ne lire
qu’elles. Il est impossible de modifier
l’ordre des plages pourvues d’un signet.
Pour ajouter un signet aux
plages
1 Pendant la lecture de la plage à laquelle vous
souhaitez joindre un signet, maintenez le
levier de sélection enfoncé pendant au moins
2 secondes.
La première plage sélectionnée est lue.
2 Répétez l’étape 1 pour joindre un signet à
d’autres plages.
Vous pouvez marquer jusqu’à 20 plages.
Pour lire les plages pourvues
d’un signet
1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur
P MODE/
jusqu’à ce que
« TrPLAY? » apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
2 Appuyez sur le levier de sélection.
La lecture des plages pourvues d’un signet
démarre, en commençant par le numéro de
plage le plus petit.
Pour supprimer un signet
Pendant la lecture de la plage dont vous
souhaitez effacer le signet, maintenez
enfoncé le levier de sélection jusqu’à ce
que « OFF » apparaisse.
Remarque
Ouvrir le couvercle annule tous les signets.
Pour les fonctions de l’enregistreur,
reportez-vous en page 56.
Indication 1)
1) Le mode de lecture de groupe ( ) apparaît
chaque fois que vous lisez un disque avec des
réglages de groupe. Pour plus d’informations,
reportez-vous à « Sélection du mode de lecture
pour la lecture de groupe (Group Play Mode) »
(page 45).
Mode de lecture
(aucun)
(lecture
normale)
Toutes les plages sont
lues une fois.
1 (lecture
d’une plage)
Une seule plage est lue
une fois.
(lecture de
signets)
Les plages pourvues d’un
signet sont lues dans
l’ordre de leur numéro.
SHUF
(lecture
aléatoire)
Toutes les plages sont
lues dans un ordre
aléatoire.
PGM (lecture
programmée)
Les plages sont lues dans
l’ordre spécifié.
Clignotement lent