Sony MZ-N710 Manuel d'utilisation
Page 56

56
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502-
22
(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
3
Sélectionnez « RepeatON » (lecture
répétée d’une plage) ou
« RepeatOFF ».
Lorsque vous sélectionnez
« RepeatON », «
» apparaît sur
B
et la lecture est répétée dans le
mode de lecture sélectionné à
l’étape 2.
Ecoute des plages
sélectionnées uniquement
(lecture de signets)
Pour ajouter un signet aux plages
1
Appuyez sur N pendant au moins 2
secondes pendant la lecture de la plage à
marquer avec un signet.
La première plage sélectionnée est lue.
2
Répétez l’étape 1 pour joindre un signet à
d’autres plages.
Pour lire les plages pourvues d’un
signet
1
Sélectionnez «
TrPLAY? » qui apparaît
dans la fenêtre d’affichage à l’étape 2 de
« Sélection du mode de lecture » (page 55).
2
Sélectionnez « RepeatON » ou
« RepeatOFF ».
Pour supprimer des signets
Pendant la lecture de la plage pour laquelle
vous souhaitez supprimer le signet, appuyez sur
N
pendant au moins 2 secondes.
Ecoute de plages dans l’ordre
de votre choix (lecture
programmée)
1
Sélectionnez « Program » à l’étape 2
de « Sélection du mode de lecture »
2
Sélectionnez « RepeatON » ou
« RepeatOFF ».
3
Appuyez sur . ou sur > pour
sélectionner une plage, puis appuyez
sur ENTER.
La plage sélectionnée est saisie.
4
Répétez l’étape 3 pour programmer
plusieurs plages.
5
Appuyez sur ENTER pendant au
moins 2 secondes.
Le programme est défini et la lecture
démarre à partir de la première plage.
Lecture d’une plage en mode
de lecture de groupe
1
Suivez les étapes 1 et 2 de « Sélection
du mode de lecture » (page 55) et
sélectionnez «
:Normal » à
Pour passer au début d’un groupe
(Group Skip)
1
Pendant la lecture, appuyez sur GROUP.
2
Appuyez sur . ou sur >.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de la télécommande,
reportez-vous en page 45.
Indicateur
A
/
B
1)
Mode de lecture
Normal/—
Toutes les plages
sont lues une fois.
1 Track/1
Une seule plage est
lue une fois.
TrPLAY/
Les plages
pourvues d’un
signet sont lues
dans l’ordre de leur
numéro.
Shuffle/SHUF
Toutes les plages
sont lues dans un
ordre aléatoire.
Program/PGM
Les plages sont lues
dans l’ordre
spécifié.
1)
Le mode de lecture de groupe (
) apparaît
chaque fois que vous lisez un disque avec
réglages de groupe. Pour plus d’informations,
reportez-vous à « Sélection du mode de