Sony DCR-TRV270E - Manuel (Page 59)

P
e
rso
nna
lis
at
ion d
e
vo
tr
e ca
mésco
pe
Personnalisation de votre caméscope 59
Utilisation du menu
(AUTRES)
– DECAL.HOR./EDIT.VIDEO, etc.
Vous pouvez sélectionner les éléments cités ci-
dessous dans le menu AUTRES. Pour
sélectionner des éléments, reportez-vous à la
section « Modification des réglages de menu »
(page 43).
Les réglages par défaut sont repérés par G. Les
réglages pouvant être modifiés varient en
fonction du mode d’alimentation de votre
caméscope. L’écran montre les éléments que
vous pouvez utiliser. Les éléments non
disponibles sont grisés.
CODE DONN.
Pour le TRV270E/285E :
DECAL.HOR.
Vous pouvez régler le décalage horaire lorsque vous utilisez votre caméscope à
l’étranger. Réglez le décalage horaire en tournant la molette SEL/PUSH EXEC,
l’horloge est alors réglée en fonction du décalage horaire. Si vous indiquez 0
comme décalage horaire, l’heure initiale est rétablie.
BIP SONORE
H.T. AUTO
AUTRES
DECAL. HOR.
BIP SONORE
H.T. AUTO
TELECOMMA.
AFFICHAGE
VOY. ENR.
[MENU] : FIN
G ARRET Sélectionnez ce mode pour ne pas afficher la date, l’heure et les
données de réglage du caméscope pendant la lecture.
DATE/HEURE Sélectionnez ce mode pour afficher la date et l’heure pendant la
lecture (page 37).
DONN. CAM. Sélectionnez ce mode pour afficher les données de réglage du
caméscope pendant la lecture (page 37).
G MELODIE Sélectionnez ce mode pour émettre une mélodie lorsque vous
démarrez/arrêtez l’enregistrement, lorsque vous pilotez votre
caméscope à l’aide de la molette SEL/PUSH EXEC ou lorsque des
conditions inhabituelles se produisent au niveau du caméscope.
NORMAL Sélectionnez ce mode pour qu’un bip soit émis à la place de la mélodie.
ARRET Sélectionnez ce mode pour annuler la mélodie, le bip sonore, le son
d’obturateur et le bip de confirmation.
G 5 min Sélectionnez ce mode pour activer la fonction de mise hors tension
automatique. Lorsque votre caméscope est resté inutilisé pendant
environ cinq minutes, celui-ci se met automatiquement hors tension
pour éviter les risques de décharge de la batterie.
, Suite à la page suivante