Edwards Signaling 5536MHV-24 French - Manuel (Page 4)

P/N 3100009 ÉDITION 2
Figure 9. Emplacement des circuits imprimés Figure 8. Branchement du signal audio, d’au plus 10 V
eff., depuis générateur de tonalité à carte d’entrée
audio de 5536M
Figure 6. Branchement de signal prioritaire 24 V c.c. à la
carte d’entrée pour déclenchement de signal audio
externe raccordé à la carte d’entrée audio (figure 8)
Figure 5. Branchement avec plusieurs contacts de relais
secs – Tonalités internes seulement
Figure 7. Raccordement avec transistor à collecteur
ouvert à IN1, IN2, IN3 ou IN4, pour déclenchement de
tonalité 24 V c.c.
Page 14
IN1 IN2 IN3 IN4 N +VS GND
K3
K2
K1
Sur carte d’entrée
Déclenchement
de signal prioritaire
IN1 IN2 IN3 IN4 N +VS GND
K3
K2
K1
Signal prioritaire
24 V c.c.
À ligne
de commande
K1 - K3
priorités locale
Sur carte d’entrée
IN1 IN2 IN3 IN4 N +VS GND
5 à 24 V c.c. ± 1 %
DEPUIS LE CIRCUIT
DU CLIENT
Circuit du client
Sur carte
d'entrée
Générateur
de tonalités
AUD (+)
Relais
Surveillance du courant
(si applicable)
AUD + AUD - Carte de coupler audio
Vers cartes de coupleur audio
d'autres haut-parleurs/amplis
AUD (-)
Remarque : l'avertisseur sonore
ne doit pas dépasser 10 V (efficaces)
Carte d’entrée
Carte de processeur
Carte principale
Potentiomètre de
réglage du volume
IN4
N
+VS
GND
Commutateurs
de programmation
(de l’autre côté)
IN1
IN2
IN3 Carte d’entrée audio
SW
1
SW
2
SW
3
SW
4