Yokogawa 2-Wire Dual Channel Transmitter/Analyzer FLXA21 Manuel d'utilisation
Page 20

2. Câblage et installation
13
IM 12A01A02-12F-E
Figure 2.14
Câblage de capteur pour mesure combinée pH + Redox
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide (ORP)
15 Métal
16 Blindage
17
Capteur quatre en un FU20/FU24 pour
mesure d’ORP, référence normale
Electrodes séparées pour mesure d’ORP
* Marqueurs de câble
* Marqueurs de câble
ROUGE
BLEU
ROUGE
NOIR
ROUGE
BLEU
BLEU
Rouge
*
Jaune
*
Vert
*
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide
15 Métal (measure)
16 Blindage
17 Blindage
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide
15 Métal (measure)
16 Blindage
17 Blindage
Electrode combinée métal/référence
pour mesure d’ORP
ROUGE
BLEU
BLEU
NOIR
ROUGE
BLANC
Blue
*
Vert
*
11 Température
12 Température
13 Verre
14 Masse liquide
15 Métal
16 Blindage
17 Blindage
Electrode combinée métal/référence
pour capteur de mesure de Redox
compensé en pH (ORP/rH)
ROUGE
BLEU
BLEU
NOIR
ROUGE
BLANC
Bleu
*
Vert
*
16
15
Electrode simple pour mesure de rH
ROUGE
BLEU
ROUGE
NOIR
ROUGE
BLEU
BLEU
Rouge
*
Jaune
*
Vert
*
11 Température
12 Température
13 Glass
14 Masse liquide
15 Métal
16 Blindage
17 Blindage
* Marqueurs de câble
* Marqueurs de câble
11
12
13
14
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide (ORP)
15 Métal
16 Blindage
17 Blindage
Capteur quatre en un FU20/FU24 pour
mesure d’ORP, référence capteur de pH
16
11
12
15
14
13
(non utilisé)
(non utilisé)
ORP
REF
TC
Masse
liquide
Comb
PH/ORP
ORP
Comb
ORP/REF
FLXA21
FLXA21
FLXA21
FLXA21
FLXA21
FLXA21
Figure 2.15
Câblage de capteur pour mesure de redox
n
Raccordement du câble de capteur avec passe-fil spécial
De manière à raccorder plusieurs câbles de capteur avec le FLXA21, un passe-fil spécial a été conçu
pour un, deux ou trois câbles de 5mm de diamètre, plus un câble de masse liquide de 2.5 mm de
diamètre. L’ensemble passe-fil comprend également des obturateurs pour boucher les orifices non
utilisés. Une fois correctement assemblé, le passe-fil conserve les caractéristiques IP66 et NEMA 4X
du boîtier du FLXA21.
NOTE
Le passe-fil spécial est associé aux câbles multiples des chambres de passage conçues par Yokogawa, FF20
par exemple.
Les câbles sont de type WU20, d’un diamètre de 5 mm environ et K1500FV (câbles de masse liquide) d’un
diamètre d’environ 2.5 mm.