Luminex 100 IS Version 2.2 - Manuel (Page 66)

Manuel d'utilisation de Luminex 100 IS Version 2.2 Technologie x MAP
6 - 12 Réf. 89-00002-00-065 Rév. A
Le Tableau 1 décrit les types de messages d'état associés aux codes
couleurs.
Tableau 1. Codage couleurs de la barre d'état
Catégorie Couleur Indication
Command
State (État de
la commande) État de la communication avec l'analyseur Luminex 100 ou
opérations en cours
Vert Inactif ou traitement en cours
Jaune Connexion en cours, interruption en cours ou
interrompu
Rouge Déconnecté ou verrouillé
Device Status
(État de
l'appareil) Traitement en cours ou avertissement portant sur
l'analyseur Luminex 100
Vert En cours d'exécution ou en attente
Jaune Occupé, pressurisation en cours, fluide gaine
vide ou préchauffage en cours
Rouge Pas prêt ou déconnecté
Device
Activity
(Activité de
l'appareil) Activité en cours de l'analyseur Luminex 100 Remarque :
L'activité de l'appareil ne fait pas l'objet d'un codage
couleurs.
• Idling : en attente de commande
• Aspirating : prélève un échantillon
• Collecting Data : recueille des données
• Sanitizing : désinfecte l'appareil
• Washing : nettoie l'appareil
• Priming : amorce l'appareil
• Calibrating : étalonne l'appareil
• Canceling : annule une commande
• Backflushing : inverse la circulation du
fluide dans l'appareil
• Draining : vidange l'appareil
• Warming Up : préchauffe l'instrument
• Verifying : vérifie l'étalonnage
• Soaking : mouille la sonde
• Adjusting Sample Probe : ajuste la sonde
de prélèvement
• Self Diagnosing : exécute l'auto-diagnostic