Luminex 100 IS Version 2.2 - Manuel (Page 6)

ii Réf. 89-00002-00-065 Rév. A
Manuel d'utilisation de Luminex 100 IS Version 2.2 Technologie x MAP
Généralités sur l'instrument Luminex XYP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Caractéristiques PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Matériel supplémentaire recommandé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Alimentation sans coupure (ASC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Limiteur de surtension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Étiquettes de code à barres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Agitateur à vortex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Bac de nettoyage à ultrasons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Présentation du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Module d'alimentation d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Port de communications P1 (SB9-PIN). . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Filtre de ventilation de l'analyseur Luminex 100 . . . . . . . 3-8
Filtre de ventilation de l'instrument Luminex XYP . . . . . 3-9
Fluides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Bras de prélèvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Sonde de prélèvement de l'instrument
Luminex XYP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Raccord Cheminert®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Portes d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Filtre d'entrée d'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Seringue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Filtre de fluide gaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Connecteurs d'air, de déchets et de fluide gaine . . . . . . . 3-13
Réservoir de fluide gaine (non représenté) . . . . . . . . . . . 3-13
Réservoir de déchets (non représenté). . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Optique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Réactifs de technologie xMAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Concepts de base 4-1
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Fluides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Excitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Microbilles xMAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Présentation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Étalonnage du système 5-1
Présentation de l'étalonnage et de la vérification du système . . . . 5-1
Étalonnage du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Exécution des microbilles xMAP d'étalonnage
du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Exécution des contrôles xMAP du système . . . . . . . . . . . 5-4
Rapports de tendances de contrôle du système et
d'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Imprimer ou afficher les rapports de tendances de
contrôle du système ou d'étalonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7