Luminex 100 IS Version 2.2 Manuel d'utilisation
Page 262

Index-12
Réf. 89-00002-00-065 Rév. A
Manuel d'utilisation de Luminex 100 IS Version 2.2
Technologie
x
MAP
sonde de prélèvement, bouton
d'abaissement
6-41
sonde, retirer
A-7
sortie des données
6-117
sous-systèmes
3-8
stabilité
4-2
standards et contrôles, invalider
6-101
standards et contrôles, valider
6-101
Standards, onglet
6-94, 6-99
standby (en attente)
6-13
Start (Démarrer)
6-19
Start Plate (Démarrer plaque), commande
6-91
Statistics (Statistiques)
6-50
stockage, données brutes
6-5
suivi des résultats d’étalonnage
5-7
supprimer des contrôles
6-102
supprimer des données de la base de
données
6-124
gestion de la base de données
6-124
supprimer des données de la base de
données, avertissement
6-124
supprimer des standards
6-101
supprimer le registre des messages
6-46
supprimer les bulles d'air
6-28
supprimer un groupe du système
6-79
surveiller le système
4-2
symboles
2-1
System Control Trend Report (Rapport de
tendance de contrôle du système)
6-119
System Monitor (Moniteur système)
6-42
System Monitor (Moniteur système),
valeurs
6-43
système général
1-1
système Luminex 100 IS
composants
3-2
système Luminex SD, composants
C-2
système, amorcer
6-28
système, vidanger
6-32
T
technologie Luminex xMAP
4-1
technologie xMAP
1-2
température DD
6-21
température du module chauffant XYP,
régler
6-21
température, module chauffant XYP
6-22
tension basse
8-6
test
6-91
test d'échantillons cliniques
3-2
tests
4-1
tests de laboratoire
1-1
tests, échec
8-5
touches de fonction
6-100
tous les mois
étalonner et vérifier
7-5
nettoyer l’aiguille
7-4
nettoyer les surfaces externes
7-4
traitement échantillons
après
7-1
avant
7-1
bouchon de réservoir de fluide gaine
7-1
dépressurisation
7-2
une fois par jour
7-1
vérifier
7-1
traiter plusieurs plaques
6-69
traiter plusieurs sessions
6-65
trier les échantillons
6-107
Trimmed (Écrêté)
6-51
tubulure
7-6
types
A-10
microbilles
4-2
types de messages
6-46
types de microbilles
4-2
types de plaque de microtitration
A-10
U
Underwriter Laboratories, Incorporated
2-2, 2-4
une fois par an
changer le filtre de fluide gaine
7-10
une fois par an, changer le filtre de fluide
gaine
7-10
une fois par mois
7-4
une fois par semaine
inspecter les portes de l'appareil
7-4
inspecter les raccordements tubulaires
visibles
7-4
unknown formula failure (échec formule
inconnue)
8-11
utilisation de l'appareil
2-1, 2-8
V
valider
6-101
valider, bouton
6-102
vérification
6-35