Bray 70 Series - Manuel (Page 12)

Actionneur électrique BRAY série 70
Notice d’utilisation et d’entretien
10
P
rocédureS d
’
inStallation
:
Couper l’alimentation électrique de l’appareil.
Retirer le bornier à 9 points, pour service tout ou
rien, ainsi que son étiquette d’identification
1. Débrancher les fils raccordés au bornier.
2. Les câbles de l’actionneur portent un code couleur pour
faciliter le raccordement; il n’est donc pas nécessaire de
les étiqueter ni de les marquer.
3. Les câbles doivent être marqués lorsqu’ils ne portent pas
de code couleur.
Monter le module Servo
4. Fixer le module de carte Servo sur la plaque d’interrupteurs
à l’aide des deux vis n° 6.
Installer le potentiomètre
5. Le potentiomètre s’installe près de l’arbre à cames, à
l’endroit où deux trous filetés ont été prévus à cet effet.
6. Le potentiomètre doit être monté dans le bon sens,
l’actionneur étant à sa position d’ouverture complète (sens
antihoraire), l’arbre d’indicateur doit être aligné avec la
nervure verte en relief sur le pignon du potentiomètre.
7. Repousser l’ensemble vers la came pour mettre en prise les
pignons du potentiomètre. Serrer ensuite les vis de fixation.
Note : Sur les tailles 130 et 180, la nervure verte en relief
sur le pignon du potentiomètre doit être alignée avec la
flèche sur la plaque d’indicateur de position sur la com-
mande par engrenage inférieure.
Câbler le potentiomètre au Servo
8. Connecter les fils du potentiomètre au bornier sur le
module Servo.
9. Câbler selon le schéma fourni.
Câbler le Servo à l’actionneur
10. Câbler selon le schéma fourni.
11. Se reporter aux directives d’étalonnage du Servo.
é
talonnage du
S
erVo
La procédure d’étalonnage établit les limites de fonctionnement
de l’actionneur de la série 70, entre les positions d’ouverture et
de fermeture du robinet. Les cames prévues sur l’actionneur
de la série 70, qui définissent les positions d’ouverture et
de fermeture du robinet, se règlent à n’importe quel degré
d’ouverture. La seule obligation consiste à régler la limite de
la came d’ouverture à un angle (en degrés) supérieur à celui
de la limite correspondant à la came de fermeture. Autrement
dit, la position « Ouverture » doit être plus « ouverte » que la
position « Fermeture ».
L’étalonnage s’effectue de la manière suivante :
1. Régler les cames de fins de course en ouverture et fer-
meture sur l’actionneur de la série 70 à la position voulue.
2. Embrayer le volant et déplacer l’actionneur de la série 70
en position médiane.
NOTE :
Il n’est pas nécessaire d’utiliser une source de signal
analogique pour l’étalonnage. Maintenir enfoncé le bouton
« Étalonnage » durant un minimum de 2 secondes. Lorsque
le Servo commence à commander l’actionneur en position
de fermeture, relâcher le bouton. Le Servo recherche alors
les deux limites de la course et enregistre ces valeurs
dans sa mémoire non volatile. Lorsque l’étalonnage a
réussi, la DEL d’état émet un clignotement continu vert.
Lorsque l’étalonnage a échoué, la DEL d’état émet deux
clignotements verts. Lorsque cela se produit, vérifier que
les cames et le potentiomètre sont correctement réglés.
Ainsi se termine la procédure « d’auto-étalonnage ».
Après étalonnage, il est recommandé d’envoyer les signaux
de commande de fermeture et d’ouverture complètes et de
vérifier que l’actionneur S70 se déplace aux bonnes positions.
* Pour plus de renseignements, se reporter au manuel sur le
Servo Pro
MOTOR
OPEN
1
ON
MOTOR
CLOSE
FUSE
NEUTRAL
NEUTRAL
LINE
Power
OUTPUT (+)
OUTPUT (-)
+5 VDC
INPUT (+)
INPUT (-)
OPEN
LIMIT
CLOSE
LIMIT
COMMON
COMMON
HANDWHEEL
CALIBRATE STATUS
+5 VDC
COMMON
FB PO
T
HIGH
VOLTAGE
SER
VO
2 10 9 8 7 6 5 4 3
PR
O
HEA
TER
DEAD BAND
CL
OSE
SPEED OPEN SPEED
CLOSE
OPEN
COMMON
TO
RQUE LIMIT
CLOSE
OPEN
COMMON
CONTROL BO
X
S10 S9 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1
Nervure verte