Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (Series TS-5) Installation - Manuel (Page 21)

18
Annexe E: Module d’entrée/sortie (IO)
Le module d’entrée-sortie basse tension est un module à sécurité non
intrinsèque muni de huit entrées de tension CC ou CA pouvant aller de 0 à
240 volts. En plus des entrées CA/CC, le module IO inclut également quatre
sorties de signal 4-20mA.
Les entrées CA/CC ne sont pas des entrées à contact sec (2 entrées
à contact sec sont présentes sur l’alimentation). Bien que le module IO soit en
mesure d’accepter des niveaux de tension CA, il n’est pas destiné à remplacer
le module d’entrée AC pour les entrées des crochets de distributeurs. Les
signaux des crochets de distributeurs ont souvent des courants de fuite
susceptibles de produire des signaux `marche’ faux s’ils sont employés avec le module IO.
Important: Soyez vigilant si des signaux basse tension et haute tension sont employés simultanément pour
les entrées de tension. Pour des raisons de sécurité, utilisez des fils approuvés pour une tension
nominale de 600V et veillez systématiquement à ce que les raccordements des bornes soient bien
serrés et qu’il n’y ait aucun fil de câble lâche.
Les quatre sorties de signal 4-20mA du module IO peuvent être employées pour un interfaçage avec un dispositif
externe tel qu’un système SCADA (télésurveillance et acquisition de données) ou un système de surveillance de bâtiment.
Typiquement, des données telles que des niveaux de réservoir ou des pressions de canalisation peuvent être envoyées
par le biais des sorties 4-20.
Important: Le Module IO fournit une alimentation de boucle 4-20mA. Ne le connectez pas à un dispositif externe
qui fournit une alimentation de boucle ou employez une alimentation externe pour la boucle, sous
peine d’endommager l’IO et/ou le dispositif externe. Pour des raisons semblables, ne connectez
pas les sorties 4-20mA du Module IO aux entrées 4-20mA du Module d’entrées 4-20mA. Le Module
d’entrées 4-20mA est à sécurité intrinsèque et ne peut être employé avec le Module IO à sécurité non
intrinsèque; les raccorder ensemble risquerait d’endommager l’un ou les deux modules.
Spécifications module IO
Nombre de voies:
8 entrées optiquement
isolées
4 sorties analogiques
Tension nominale
d’entrée:
3 – 240 Volts CA ou CC
(CA est une valeur rms)
Courant d’entrée
(chacune):
2 mA RMS
IO Module
RUN
ERR
Chan
3
Chan
2
Chan
1
Chan
6
Chan
5
Chan
4
Chan
8
Chan
7
Neutral
Ligne
Ligne
Neutral
Processeur de
Vapeur
+
-
Système SCADA
(optionnel)
(optionnel)
(optionnel)
Dispositif
Générique
–
+
–
+
–
+
–
+
Figure E-1