Franklin Fueling Systems Colibri Quick Reference Manuel d'utilisation
Equipement Franklin Fueling Systems

Icônes de navigation
Retour: retour à l’écran précédent.
Défiler vers le haut: permet d’accéder à d’autres
options disponibles au-dessus.
Défiler vers le bas: permet d’accéder à d’autres
options disponibles en-dessous.
Fenêtre de
saisie de texte
Sélection des caractères: permet de sélectionner
les majuscules/minuscules et les chiffres/symboles.
Caractères supplémentaires: permet de
sélectionner les lettres accentuées et autres
caractères régionaux.
Effacement arrière: permet de supprimer le dernier
caractère.
Effacer: permet de supprimer tout le texte.
Entrée: permet d’enregistrer le texte saisi.
Annuler: permet de quitter sans enregistrer.
Restaurer par défaut: permet de revenir aux
paramètres initiaux.
Icône du rôle utilisateur
L’icône du rôle utilisateur indique le niveau d’accès actuel.
Visiteur
Rôle de visiteur
Utilisateur
Rôle d’utilisateur
Admin
Rôle d’administrateur
Remarque: Si vous appuyez sur l’icône du rôle, le niveau
d’accès actuel basculera sur Visiteur ou s’il est
déjà au niveau Visiteur, vous serez invité(e)
à saisir un mot de passe.
Voyants d’alarme
Rouge – Clignote en cas d’alarme Réservoir ou Sonde.
Jaune – Clignote en cas d’avertissement du système actif.
Vert – Fixe lorsque la console est sous tension.
Remarque: Les voyants s’arrêteront de clignoter une fois
l’alarme ou l’avertissement levé.
Afficher les alarmes actives
pour afficher toutes les alarmes actives.
Remarque: Ce bouton permet d’afficher uniquement les
alarmes actives. Lorsque le bouton d’état
d’alarme est en forme de coche, cela signifie
qu’aucune alarme et qu’aucun avertissement
ne sont actifs.
Effacer les alarmes actives
Un technicien agréé peut vous aider à diagnostiquer les
alarmes. Remplissez les informations sur votre entreprise
d’entretien ci-dessous.
Nom
Numéro
(
)
–
(
)
–
Remarque: Il est impossible d’arrêter les alarmes
manuellement. Elles s’arrêteront
automatiquement lorsque la condition
à l’origine de l’alarme aura été corrigée.
Affichage du stock
• Volume brut
• Volume net
• Niveau brut
• Volume d’eau
• Température du produit • Niveau d’eau
Par réservoir ou collecteur
le bouton ACCUEIL.
Affichage de 6 réservoirs avec
leur volume brut.
Vue
d’ensemble
du stock
(Accueil)
sur le réservoir pour afficher ses
caractéristiques (niveau brut,
température du produit, etc.).
Détails
du stock
Remarque: appuyez sur le bouton Imprimer
dans la fenêtre Vue d’ensemble
du stock pour imprimer un rapport
de stock de tous les réservoirs
(imprimante externe requise).
Accès à la Vue d’ensemble
du stock (Accueil)
Imprimer
Date et heure
Accès au Menu principal État de l’alarme