Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (Series TS-5) Installation - Manuel (Page 12)

9
Ports de communication
Les consoles TS-5XXX possèdent plusieurs ports de communication permettant de communiquer avec divers dispositifs.
Les ports de communication peuvent être employés pour un large éventail d’applications: raccorder la console à un
réseau informatique, imprimer des rapports sur une imprimante externe ou faxer des rapports par le biais du fax/modem
interne optionnel. Veuillez vous reporter au tableau ci-après pour une liste plus complète des ports et dispositifs associés.
Port Type de connecteur Dispositifs Module
RS-232 Com 1 DB9 femelle PC local (préféré sur Com 1) Contrôleur
RS-232 Com 2 DB9 mâle
Terminal POS, Modem externe, ATG externe à TS-
EMS ou PC local avec câble simulateur de modem
Alimentation
Ethernet RJ-45 Réseau local Contrôleur
USB Type A Imprimante externe Hewlett-Packard Contrôleur
Fax/Modem RJ-11 Ligne téléphonique (nécessite un fax/modem optionnel) Contrôleur
RS-485/TPI
Bloc de jonction enfichable 4
broches, 0.2" (5.08mm) LS
TS-DIM (externe) Alimentation
Extension de bus
(CAN)
Bloc de jonction enfichable 3
broches, 0.15" (3.81 mm) LS TS-EXPC
Alimentation
RS-422/232 & boucle de courant DB9 mâle Boîte distributrice (Dbox) Interface distributrice
LON
Bloc de jonction enfichable 2
broches, 0.2" (5.08 mm) LS
Réseau IFSF Interface LON
Nota: Les modules DIM (Module d’interface distributrice) et LIM (Module d’interface LonWorks) sont des cartes filles
optionnelles qui se fixent sur le Module d’alimentation. Seule une carte fille peut être employée dans un système.
Nota: La boucle de courant ou le connecteur RS-422/232 sera employé pour connecter la boîte distributrice (Dbox) en
fonction des réglages du fabricant.
Connecteurs de communication RS-232
Deux connecteurs pour interfaces RS-232 sont prévus au dessous des consoles TS-5000/550 (TS-EMS) ou sur le côté
droit de la console TS-5 (TS-608). Les désignations des broches des connecteurs RS-232 sont les suivantes:
Console RS-232 Port Com1
Connecteur DB9, Femelle, DCE
Console RS-232 Port Com 2
Connecteur DB9, Mâle, DTE
Broche Fonction Entrée (I)/Sortie(O) Broche Fonction Entrée (I)/Sortie(O)
2 TXA O → 1 DCD O →
3 RXA I ← 2 RXA I ←
5 Signal masse 3 TXA
7 4 DTR I ←
8 CTS O → 5 Signal masse O →
Nota: Suivez les consignes de réglage des fonctions de communication du Guide de programmation de la gamme TS-5.
A B GND + -
TPI RS-485 COMM2 BUS EXT
FAX/MODEM COMM 1 ETHERNET USB H
CURRENT LOOP RS422/232
Figure 4
(vue des ports de communication de la console avec DIM intégré)
A B
RX TX SV
A B GND + -
TPI RS-485 COMM2 BUS EXT
FAX/MODEM COMM 1 ETHERNET USB H
LON
Figure 5
(vue des ports de communication de la console avec LIM intégré)