MCZ Boxtherm 70 Wood - Manuel (Page 2)

MANUEL D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
Sommaire
page
2
Sommaire Service technique - Droits réservés à MCZ Group S.p.A. - Reproduction interdite
INTRODUCTION .................................................................................................................................... 4
1. RECOMMANDATIONS ET CONDITIONS DE GARANTIE ..................................................................... 5
1.1.
MESURES DE SÉCURITÉ .................................................................................................................. 5
1.2.
RECOMMANDATIONS OPÉRATIONNELLES ........................................................................................ 5
1.3.
CONDITIONS DE GARANTIE ............................................................................................................ 6
1.3.1.
Limites de garantie ................................................................................................................... 6
1.3.2.
Exclusions ................................................................................................................................ 6
1.4.
AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE
EUROPÉENNE 2002/96/EC. ........................................................................................................................ 7
2. INSTALLATION SUIVANT LA NORME UNI 10683 ....................................................................................... 8
2.1.
LIEU D'INSTALLATION .................................................................................................................... 8
2.2.
PRÉCAUTIONS ................................................................................................................................ 8
2.3.
RACCORDEMENT À LA PRISE D’AIR EXTÉRIEURE .............................................................................. 9
2.4.
RACCORDEMENT AU CONDUIT DE FUMÉE ...................................................................................... 10
2.5.
CONDUIT DE FUMÉE ..................................................................................................................... 10
2.5.1.
Exemples de conduit de fumée ................................................................................................ 11
2.6.
SORTIE DE TOIT .......................................................................................................................... 12
3. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..................................................................... 13
3.1.
Dimensions Boxtherm 70 ............................................................................................................... 13
3.2.
Dimensions Boxtherm 80 ............................................................................................................... 14
3.3.
Caractéristiques techniques ........................................................................................................... 15
4. INSTALLATION ET MONTAGE .......................................................................................................... 16
4.1.
PRÉPARATION ET DÉBALLAGE ....................................................................................................... 16
4.2.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ......................................................................................................... 16
4.3.
CHOIX DE LA MODALITÉ DE FONCTIONNEMENT ............................................................................. 17
4.3.1.
Convection naturelle ............................................................................................................... 17
4.3.2.
Convection forcée (Kit ventilation) ........................................................................................... 17
4.3.3.
Convection forcée (Comfort air VF) .......................................................................................... 18
4.4.
PRISE D'AIR EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ..................................................................................... 18
4.4.1.
Entrée de l'air pour ventilation naturelle ................................................................................... 18
4.4.2.
Entrée de l'air pour ventilation forcée ....................................................................................... 18
4.5.
RÈGLES GÉNÉRALES DE MONTAGE ................................................................................................ 19
4.5.1.
MONTAGE DE L'INSERT .......................................................................................................... 19
4.5.1.1.
Démontage du raccord des fumées ................................................................................... 19
4.5.1.2.
Démontage du foyer ........................................................................................................ 20
4.6.
RACCORDEMENT AU CONDUIT DE FUMÉE ...................................................................................... 20
4.6.1.
RACCORD DIRECT ENTRE L'INSERT ET LE CONDUIT DE FUMÉE ................................................ 20
4.6.2.
Clapet des fumées (en option) ................................................................................................. 20
4.7.
MONTAGE DE L'HABILLAGE ET DE LA CONTRE-HOTTE ............................................................................. 21
4.8.
ISOLATION DE LA POUTRE EN BOIS .............................................................................................. 21
4.9.
SCHÉMA RÉCAPITULATIF POUR UN PARFAIT RACCORDEMENT DES INSERTS ................................... 22
5. FONCTIONNEMENT .......................................................................................................................... 23
5.1.
RECOMMANDATIONS AVANT L’ALLUMAGE ...................................................................................... 23
5.2.
CHOIX DU COMBUSTIBLE .............................................................................................................. 23
5.3.
PREMIER ALLUMAGE ..................................................................................................................... 24
5.4.
CHARGEMENT DU COMBUSTIBLE ................................................................................................... 25
5.5.
CONTRÔLE DE LA COMBUSTION .................................................................................................... 26
5.6.
MONTAGE DE L'ENCADREMENT EN OPTION ................................................................................... 26
5.7.
QUE FAIRE EN CAS D'INCENDIE ? .................................................................................................. 26
6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE ............................................................................................................. 27
6.1.
NETTOYAGES INCOMBANT À L'UTILISATEUR ................................................................................. 27