Maytag MHP1000SQ - Manuel

PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS
For use only with front load washers and dryers
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PIÉDESTAL
Pour utilisation avec les laveuses et sécheuses à chargement frontal
Table of Contents
Pedestal safety .................................................................2
InstallatIon RequIRements ...........................................2
tools and Parts ..................................................................2
InstallatIon InstRuCtIons ..............................................3
Before Installing Pedestal ..................................................3
InstallIng the Pedestal ..................................................4
ComPlete the InstallatIon .............................................5
WaRRanty ...............................................................................6
Table des matières
sÉCuRItÉ du PIÉdestal ......................................................9
eXIgenCes d’InstallatIon ................................................9
outillage et pièces ..............................................................9
InstRuCtIons d’InstallatIon .........................................10
avant l’installation du piédestal ......................................10
InstallatIon du PIÉdestal .............................................11
aCheveR l’InstallatIon ..................................................12
gaRantIe ................................................................................14
InstallatIon notes
date of purchase: _________________________________
date of installation: _______________________________
Installer: ________________________________________
model number: ___________________________________
serial number:
___________________________________
notes ConCeRnant l’InstallatIon
date d’achat : _____________________________________
date d’installation : ________________________________
Installateur : ______________________________________
numéro de modèle : ________________________________
numéro de série : __________________________________
PEDESTAL SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
W10043500B
W10246894a - sP