Kawai MP11 - Manuel (Page 19)

19
In
tr
oduc
tion
Compréhension du MP11
 Préparation avant l’emploi
Le MP11 ne comporte pas de haut-parleurs intégrés. Par conséquent, pour pouvoir écouter le MP11, vous devez d’abord connecter
une console de mixage, un amplifi cateur pour clavier ou un casque à l’instrument.
Une fois le MP11 connecté à un périphérique de sortie audio, appuyez sur le bouton POWER à droite du panneau arrière pour
allumer le MP11. Il est recommandé d’allumer le MP11 avant l’appareil de sortie audio pour éviter le bruit de commutation électrique
désagréable qui peut être émis.
 Structure des sections du MP11 : explication
Le MP11 dispose de 3 sections de son interne : PIANO, E.PIANO et SUB. Chaque section possédant son propre atténuateur VOLUME
et pouvant être activée ou désactivée librement.
Les sections PIANO, E.PIANO et SUB présentent un fonctionnement similaire avec 4 boutons de catégorie et de nombreux sons assignés à
chaque catégorie. Les sections de son PIANO et SUB disposent toutes deux d’un module EFX, alors que la section E.PIANO propose deux
modules EFX indépendants ainsi qu’un simulateur AMP supplémentaire. Tous les sons peuvent être réglés grâce aux divers paramètres
du menu EDIT, avec les « paramètres de fonction » supplémentaires spécifi ques à chacune des trois sections de son.
La fonctionnalité (MIDI) externe du MP11 est divisée en quatre zones contrôlées de manière indépendante. Comme pour les sections
de son interne, divers paramètres du menu EDIT sont disponibles pour défi nir les canaux de transmission/réception, les caractéristiques
MMC, les gammes du clavier, et l’attribution des boutons rotatifs, etc.
Les réglages REVERB sont communs à toutes les sections, toutefois DEPTH peut être contrôlé indépendamment pour chaque
section.
Le correcteur du MP11 est également commun à toutes les sections internes, mais les paramètres du menu EDIT permettent de régler
indépendamment la tonalité du son de chaque section.
Les modifi cations apportées à chaque son peuvent être stockées en tant que préréglages SOUND individuels, alors que la confi guration
entière du MP11 lui-même peut être stockée dans une des 208 mémoires SETUP.
Comme indiqué précédemment, l’atténuateur de VOLUME principal n’aff ecte pas les prises FIXED OUTPUT, contrairement aux prises
OUTPUT (normales). Ceci permet à des ingénieurs audio de contrôler le niveau de l’instrument à la console de mixage, tout en
permettant aux artistes/interprètes de régler librement le volume de leur enceinte de référence.
 Structure des sections du MP11 : schéma fonctionnel
Le schéma ci-dessous illustre la structure des sections du MP11.
PIANO Brilliance Virtual Tech.
EFX1 E.PIANO Amp
EFX SUB
EFX2
Reverb
EQ
LINE IN
Normal Out
Master Fader
E.PIANO Fader
SUB Fader
Input Level
E.PIANO Reverb Depth
SUB Reverb Depth
Noise Gate
PIANO Fader
PIANO Reverb Depth
Fixed Out
ZONE1 Volume
ZONE1
ZONE2
ZONE3
ZONE4
LINE IN Fader
ZONE2 Volume
ZONE3 Volume
ZONE4 Volume
MIDI Out
USB-MIDI Out
gate
gate
EFX