Flowserve Mark 3 ISO Durco Manuel d'utilisation
Page 39

DURCO MARK 3 ISO SUR PALIER FRANÇAIS 26999933 04-14
Page 39 de 56
flowserve.com
6.11.2 Les types de garnitures cartouches
6.11.2.1 Garniture cartouche sur les couvercles
coniques Seal Sentry
6.11.2.2 Garniture cartouche montée sur chemise à
épaulement
S - Référez-vous aux instructions de montage du fournisseur
.
6.11.3 Garnitures tandems
6.11.3.1 Garniture tandem avec circulation forcée
par l'anneau de pompage excentrique Flowserve
D
im
ens
ion
de l
a
po
m
pe
Positionnement mm (in.)
Bâti
1
Bâti
2
Bâti
3
Bâti
4
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
125
20.0
(0.787)
31.5
(1.240)
-
-
-
-
-
-
160
20.0
(0.787)
31.5
(1.240)
28.0
(1.102)
41.5
(1.634)
-
-
-
-
200
20.0
(0.787)
26.5
(1.043)
28.0
(1.102)
41.5
(1.634)
-
-
-
-
250
-
-
28.0
(1.102)
36.4
(1.433)
27.5
(1.083)
33.7
(1.327)
-
-
315
-
-
28.0
(1.102)
36.4
(1.433)
27.5
(1.083)
33.7
(1.327)
45.5
(1.791)
56.7
(2.232)
400
-
-
-
-
27.5
(1.083)
25.3
(1.996)
45.5
(1.791)
48.3
(1.902)
500
-
-
28.0
(1.102)
36.4
(1.433)
27.5
(1.083)
33.7
(1.327)
45.5
(1.791)
56.7
(2.232)
6.11.4 Types de garnitures doubles
6.11.4.1 Garniture double dos à dos avec
circulation produite par l'anneau de pompage
excentrique Flowserve
Dimension
de la pompe
Positionnement X mm (in.)
Bâti
1
Bâti
2
Bâti
3
Bâti
4
125
11.0 (0.433)
-
-
-
160
11.0 (0.433) 17.5 (0.689)
-
-
200
6.0 (0.236) 17.5 (0.689)
-
-
250
-
12.4 (0.488) 14.4 (0.567)
-
315
-
12.4 (0.488) 14.3 (0.563) 32.3 (1.272)
400
-
-
5.7 (0.224) 24.0 (0.945)
500
-
12.4 (0.488) 14.3 (0.563) 32.3 (1.272)
6.11.5 Types de garnitures externes
6.11.5.1 Garniture externe
D - vidange
6.11.6 Types de garnitures à tresses (bourrage)
6.11.6.1 Boîte à bourrage avec tresses (fibres
tressées)
4120
4130
4134
F - Rp ¼ in. arrosage
BI - Rp ¼ in. entrée du liquide de barrage
BO - Rp ¼ in. sortie du liquide de barrage
BI - Rp ¼ in. entrée du liquide de barrage
BO - Rp ¼ in. sortie du liquide de barrage
F - Rp ¼ in. arrosage éventuel