9 niveau sonore – Flowserve Mark 3 ISO Durco Manuel d'utilisation
Page 10

DURCO MARK 3 ISO SUR PALIER 26999933 04-14
Page 10 de 54
flowserve.com
1.9 Niveau sonore
Nous nous devons d’attirer l’attention sur l’exposition du
personnel au bruit, et la législation locale définira si des
conseils en matière de limitation de bruit pour le
personnel sont exigés et si la réduction à l’exposition
sonore est obligatoire. Ceci concerne généralement les
émissions sonores allant de 80 à 85 dBA.
L’approche habituelle consiste à contrôler le temps
d’exposition au bruit ou à confiner la machine dans
un caisson insonorisé afin de réduire les émissions
sonores.
Vous avez peut-être spécifié une limite d’émission
sonore dès la commande de l’équipement;
cependant, si aucune exigence en matière de bruit
n’a été spécifiée, nous attirons l’attention sur le
tableau suivant donnant une indication du niveau
acoustique
de l’équipement afin que vous puissiez
prendre les mesures adéquates dans votre usine.
Le niveau de bruit de la pompe dépend d’un nombre de
facteurs: débit, conception de la tuyauterie et
caractéristiques acoustiques du bâtiment; par
conséquent les valeurs indiquées sont assort
ies d’une
tolérance de 3 dBA et ne peuvent être garanties.
De la même façon, le bruit du moteur présumé pris
en compte pour le bruit "pompe et moteur" dans le
tableau
est celui auquel on peut s’attendre des
moteurs standards ou à haut rendement entraînant la
pompe directement.
Veuillez noter qu’un moteur
entraîné par un onduleur peut montrer une
augmentation du niveau sonore à certaines vitesses.
Dans le cas où la pompe seule a été commandée
pour être équipée par vos soins d’un moteur
d’entraînement, le niveau acoustique de la "pompe
seule" indiqué dans le tableau devra être combiné
avec le niveau acoustique du moteur à obtenir de
votre fournisseur. Veuillez consulter Flowserve ou un
acousticien si une aide s’avère nécessaire pour le
calcul combiné de ces valeurs.
Puissance du moteur
kW (hp)
Niveau de pression sonore type L
pA
à 1 m référence 20 μPa, dBA
pour les vitesses de rotation indiquées
3 550 r/min
2 900
r/min
1 750
r/min
1 450
r/min
Pompe
seule
Pompe et
moteur
Pompe
seule
Pompe et
moteur
Pompe
seule
Pompe et
moteur
Pompe
seule
Pompe et
moteur
<0.55 (<0.75)
72
72
64
65
62
64
62
64
0.75 (1)
72
72
64
66
62
64
62
64
1.1 (1.5)
74
74
66
67
64
64
62
63
1.5 (2)
74
74
66
71
64
64
62
63
2.2 (3)
75
76
68
72
65
66
63
64
3 (4)
75
76
70
73
65
66
63
64
4 (5)
75
76
71
73
65
66
63
64
5.5 (7.5)
76
77
72
75
66
67
64
65
7.5 (10)
76
77
72
75
66
67
64
65
11 (15)
80
81
76
78
70
71
68
69
15 (20)
80
81
76
78
70
71
68
69
18.5 (25)
81
81
77
78
71
71
69
71
22 (30)
81
81
77
79
71
71
69
71
30 (40)
83
83
79
81
73
73
71
73
37 (50)
83
83
79
81
73
73
71
73
45 (60)
86
86
82
84
76
76
74
76
55 (75)
86
86
82
84
76
76
74
76
75 (100)
87
87
83
85
77
77
75
77
90 (120)
87
88
83
85
77
78
75
78
110 (150)
89
90
85
87
79
80
77
80
150 (200)
89
90
85
87
79
80
77
80
200 (270)
85
87
83
85
300 (400)
–
87
90
85
86
Le niveau acoustique des machines dans cette plage sera vraisemblablement celui des valeurs exigeant un contrôle d’exposition au
bruit car les valeurs générales sont inappropriées.
Nota: pour les vitesses de 1 180 et 960 r/min réduire arithmétiquement les valeurs de la colonne à 1 450 r/min de 2 dBA. Pour les vitesses
de 880 et 720 r/min réduire arithmétiquement les valeurs de la colonne à 1 450 r/min de 3 dBA.