Echo Bear Cat 70380S - Manuel (Page 42)

Page 36 déchiqueteuse/broyeuse crary bear cat - guide d’utilisation
Le kit de couteaux broyeurs rectangulaires est un kit de
rechange pour remplacer les couteaux émoussés ou
endommagés. Les couteaux broyeurs dentelés sont conçus
pour durer longtemps et peuvent être inversés lorsqu’ils
deviennent émoussés. Pour retirer les couteaux ou installer
un ensemble complet de couteaux neufs, veuillez procéder
de la manière suivante.
ÉTAPES POUR L’INSTALLATION:
1. Retirez les protecteurs de courroie situés sous le châssis
du moteur, retirez le couvercle et la grille de décharge.
2. Retirez les boulons et écrous N
°
.10-24 situés sur les
arbres des couteaux.
3. Alignez l’arbre avec le trou de 5/8 pouces (15,9 mm)
situé à l’arrière du châssis et le petit trou situé à l’avant de
la machine, près de la goulotte de déchiqueteuse.
4. Poussez l’arbre à l’aide une petite baguette ou d’un petit
poinçon pour le faire sortir du trou arrière de 5/8 pouces
(15,9 mm)
5. Pour procéder à l’assemblage, insérez l’arbre à travers
le trou de 5/8 pouces (15,9 mm) situé à l’arrière du châssis
et faites glisser les couteaux et rondelles d’espacement
sur l’arbre dans l’ordre correct (voir le dessin). Installez un
ensemble boulon et écrou N
°
10-24 neuf.
6. Répétez les étapes 3 à 6 comprise pour assembler les
trois autres arbres.
7. Une fois toutes ces étapes effectuées, installez la grille et le
couvercle de décharge, serrez tous les boulons de 3/8 pouces
(9,5 mm) à un couple de 33 pi. lbs. Faites un essai de marche.
Ce kit de broyeuse utilise un modèle de couteau amélioré pour
apporter un broyage plus complet, une durabilité supérieure
et une plus grande facilité d’alimentation. assurez-vous que
les couteaux et les rondelles d’espacement sont bien
installées pour maintenir l’équilibre du rotor.
REMARQUE
Le bord dentelé des couteaux broyeurs doit faire face à
la même direction que le bord de coupe des lames de
déchiquetage. Ne réutilisez jamais les boulons et écrous
N
°
10-24, utilisez toujours des pièces neuves quand vous
effectuez une réparation. Ne réutilisez jamais des arbres
ou des entretoises (rondelles d’espacement) qui montrent
des signes d’usure ou d’abus. Installez des pièces neuves.
IMPORTANT
LISTE DES PIÈCES DU KIT DE BROYAGE LISTE DES PIÈCES DU KIT DE BROYEUSE
REMPLACEMENT DES COUTEAUX
BROYEURS
Fig. 47 Fig. 46
Nº ARTICLE Nº PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
1 15397 ÉCROU, NYLOCK TYPE NM, ZP. 10/24 4
2 15459 VIS À CHAPEAU À TÊTE CREUSE N?10-24 X 1-3/8 POUCE (34,9 mm) PL 4
3 70064 ARBRE COUTEAU D/B 4
4 70533 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 2,170 4
5 70534 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 0,620 2
6 70535 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 1,850 2
7 70536 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 1,240 2
8 70537 RONDELLE D’ESPACEMENT, 1,00 X 1,700 (AVEC TROU) 2
9 70538 RONDELLE D’ESPACEMENT, 1,00 X 1,240 (AVEC TROU) 2
10 70856 COUTEAU DE BROYAGE, RECTANGULAIRE 12
11 70967 COUTEAU, ÉQUILIBRE DU ROTOR 2
12 70968 RONDELLE, 0,81 X 0,620 2
Nº ARTICLE Nº PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
1 15397 ÉCROU, NYLOCK TYPE NM, ZP 10/24 4
2 15459 VIS À CHAPEAU À TÊTE CREUSE N? 10-24 X 1-3/8 PO. PL 4
3 70031 ARBRE COUTEAU 4
4 70533 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 2,170 4
5 70534 RONDELLE D’ESPACEMENT, 0,75 X 0,620 2
6 70537 RONDELLE D’ESPACEMENT, 1,00 X 1,700 (AVEC TROU) 2
7 70538 RONDELLE D’ESPACEMENT, 1,00 X 1,240 (AVEC TROU) 2
8 70856 COUTEAU DE BROYAGE, RECTANGULAIRE 8
9 71382 COUTEAU, ÉQUILIBRE DU ROTOR 2
10 71383 CONSIGNES, KIT DE BROYAGE (CETTE FEUILLE) 1
Pour éviter tout risque de blessures ou de dommages
matériels: arrêtez le moteur, débranchez le fil de bougie,
et assurez-vous que toutes les pièces en mouvement
sont venues à un repos complet avant d’effectuer un
service, un réglage ou une réparation.
Service & entretien
AVERTISSEMENT
10
4
11
8
7
5
1 2
6
4
8 3
11
5
9
7
12
4
9
6 4
12
KIT DE COUTEAUX BROYEURS RECTANGULAIRES
INSTALLATION TYPIQUE POUR TOUS LES MODÈLES 8 HP (8,1 CV, 6 kW)
ARBRE UN
ARBRE
QUATRE
ARBRE
DEUX
ARBRE TROIS
ARBRE UN
ARBRE DEUX
ARBRE TROIS
ARBRE QUATRE
IMPORTANT
LES ARBRES UN ET TROIS SONT SYMÉTRIQUES
LES ARBRES DEUX ET QUATRE SONT SYMÉTRIQUES
ARBRE UN
ARBRE
QUATRE
ARBRE
DEUX
ARBRE TROIS
ARBRE UN
ARBRE DEUX
ARBRE TROIS
ARBRE QUATRE
4
6
6
4
5
7
8
4
7
3
4
2 1
5
IMPORTANT
LES ARBRES UN ET TROIS SONT SYMÉTRIQUES
LES ARBRES DEUX ET QUATRE SONT SYMÉTRIQUES
KIT DE COUTEAUX BROYEURS RECTANGULAIRES
INSTALLATION TYPIQUE POUR MODÈLE 70050