Dexaplan BA 611 - Manuel (Page 7)

12 FR/BE 13 FR/BE
Contrôlez le fonctionnement de la télécommande.
Raccordements options
Pour pouvoir raccorder à la centrale des appareils externes
disponibles en option, il vous faut dégager au niveau de
la centrale d’alarme les bornes de raccordement néces-
saires pour cela :
A l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez la vis S
du couvercle du compartiment de raccordement
(voir ill. E).
Insérez le tournevis dans la rainure G et soulevez
le couvercle du compartiment de raccordement
avant de le retirer.
Vous pouvez alors procéder aux branchements voulus
au niveau des bornes de raccordement F (voir
« Description des raccordements »). Utilisez des câ-
bles d’une section de fil de 0,2 – 0,3 mm, par
exemple des câbles téléphoniques.
Faites passer tous les câbles raccordés par la
rainure G de la centrale d’alarme.
Replacez le couvercle A sur le compartiment de
raccordement.
Resserrez la vis S du couvercle du compartiment
de raccordement.
Description des raccordements (voir ill. N)
INPUT :
en cas d’interruption de la connexion à ,
un carillon (si la fonction de carillon est acti-
ve) ou une alarme (à l’état actif) est déclen-
ché, mais seulement après écoulement du
délai de temporisation de sortie ; si cette
borne n’est pas connectée à à la fin de la
temporisation de sortie, il n’y a pas de dé-
clenchement d’alarme.
: 0V (masse)
SIREN * : 12 V (max. 150 mA) au déclenche-
ment de l’alarme (indépendamment du fait
que la sirène interne soit activée ou désactivée).
NA : non occupée.
Sirène * :
Vous pouvez raccorder aux bornes et SIREN une sirène
externe (non fournie) à 9 ou 12 V DC, 150 mA maxi.
Contact à lames souples :
Vous pouvez raccorder aux bornes INPUT et un
contact à lames souples (contact magnétique en indicateur
d’ouverture (NC), non fourni), en indicateur d’ouverture
de porte ou de fenêtre. Jusqu’à 6 contacts à lames souples
peuvent être raccordés en série.
Autres contacts :
Des contacts sans potentiel d’autres détecteurs ou alarmes
peuvent être raccordés pour le déclenchement de l’alar-
me / de la transmission téléphonique.
Des contacts repos (NC) peuvent être raccordés aux bor-
nes INPUT et (si plus d’un contact : connexion en série).
*
En cas de coupure de courant par le bloc d’alimen-
tation adaptateur secteur, il n’y a pas de potentiel
au niveau de la borne SIREN. La borne INPUT reste
active en cas de fonctionnement sur la pile de se-
cours.
Problèmes et solutions
Problème Cause Solution
Le détecteur de
mouvement in-
dique un mou-
vement, sans
raison Animaux domes-
tiques, mouve-
ments d'air, lu-
mière directe, etc. Modifiez l'em-
placement du
détecteur de
mouvement.
Problème Cause Solution
Utilisez un
autocollant de
masquage
pour exclure
une partie de
la zone de dé-
tection
La portée du
détecteur de
mouvement est
trop faible. La température
ambiante est
trop élevée
(la température
optimale est de
20 °C). Modifiez l'em-
placement du
détecteur de
mouvement.
L’appareil est
monté trop bas
ou trop haut. Modifiez la
hauteur de
montage ou
l’inclinaison du
détecteur de
mouvement.
La diode lumi-
neuse
clignote réguliè-
rement.
Il n’y a pas de
pile de secours
dans l’appareil,
ou la pile de se-
cours en place
s’affaiblit. Remplacez
la pile de
secours.
La personne de-
vant être contac-
tée en cas d’alar-
me n’est pas
appelée. Le numéro de
téléphone n’a
pas été pro-
grammé ou a été
mal programmé. Entrez à nou-
veau le numéro
de téléphone.
Mise en service / Problèmes et solutions
Problème Cause Solution
La fonction de
composition des
numéros de
téléphone est
désactivée.
( apparaît sur
l’écran à cris-
taux liquides). Activez la
fonction de
composition
des numéros
de téléphone
(pas de
visible sur
l’écran).
La ligne télépho-
nique est en
dérangement. Contrôlez la
ligne télépho-
nique à l’aide
d’un téléphone
analogique.
L’appareil ne
réagit pas au
mot de passe. Vous n’avez pas
encore donné
d’ordre après
l’entrée du mot
de passe. Pour l’activa-
tion / la désac-
tivation, ap-
puyez sur la
touche OK
y .
Appuyez sur la
touche PROG
r pour passer
au mode de
paramétrage.
Problème Cause Solution
Le mot de passe
entré est erroné. Entrez le mot de
passe correct.
Si vous avez
oublié le mot de
passe, remettez
l’appareil aux
paramétrages
usine comme il
l’est décrit au
chapitre « Mo-
dification du
mot de passe ».
Vos paramétra-
ges ne sont pas
mis en mémoire. Les paramétra-
ges n'ont pas
été confirmés. Confirmez les
paramétrages
en appuyant
sur la touche
OK
y .
Autres défauts Procédez à une
RAZ de l’appa-
reil (voir le
chapitre
« Paramétrage »
paragraphe
« RAZ »).
Pour toutes questions complémentaires et problèmes,
des informations sont à votre disposition sur Internet à
l’adresse www.dexaplan.com.
Maintenance et nettoyage
Maintenance de l’alarme
Contrôlez régulièrement la sécurité technique et le bon
fonctionnement de l’appareil.
Nettoyage
Avant de nettoyer l’appareil, débranchez le bloc d’ali-
mentation adaptateur secteur. Ne nettoyez les appareils
qu’avec un chiffon sec ou très légèrement humidifié. Ne
plongez jamais les appareils dans l’eau. N’utilisez pas de
solvants pour le nettoyage.
Elimination
Eliminez l’emballage ainsi que les piles et appareils usa-
gés auprès d’un centre d’élimination de votre ville ou
commune.
Conformément à la Directive européenne 2002 / 96 / CE
sur les appareils électriques et électroniques usagés et
sa mise en pratique dans le droit national, les appareils
électriques usagés doivent être collectés séparément et
recyclés dans le respect de l’environnement. Retirez les
piles avant de mettre l’appareil au rebut. En tant que
consommateur, vous êtes tenu par la loi (décret sur les
piles) de remettre les piles usagées. Il est interdit de jeter
les piles dans les ordures ménagères.
Informations
Garantie
Nous accordons sur ce produit une garantie de 3 ans à
compter de la date d’achat. Conservez le bon de caisse
à titre de preuve de votre achat. En cas de recours à la
garantie, prenez contact avec le point S.A.V. de votre
pays. Ce n’est qu’ainsi que pourra être assuré un retour
gratuit de votre appareil. De plus, la garantie n’est vala-
ble que pour les vices de fabrication et de matériaux.
Problèmes et solutions / Maintenance et nettoyage / Elimination / Informations
KOE28_T17_FR_NL.indd 12-13 17.10.2006 16:43:03 Uhr