Connect nozzle – Hoover S3825 Manuel d'utilisation
Page 6
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

4. Connect nozzle
Conecte el tubo
Raccordementde la lance
Push the opposite end of wand into
power nozzle until button projection
(K) on end of wand clicks.
To release, step on wand release foot
pedal (L) and remove nozzle.
Empuje el extremo opuesto del tubo dentro
de la boquilla turboaccionada hasta que la
proyección (Kj en el extremo del tubo haga
un chasquido.
Para soltar, pise el pedal de desconexión
rápida (L¡ y saque la boquilla.
Insérez Vextrémité opposée de la rallonge
dans le suceur motorisé jusqu’à que le bou
ton en saillie (K) s’enclenche.
Pour dégager la rallonge, appuyez sur la
pédale de dégagement rapide (L) et retirez
le suceur.
See Owner's Manual for proper operation of the cleaner.
Vca d manual dd propietario para obener las instrucciones para el
funcionamiento correcto de la limpiadora.
Reportez-vous au manuel du propriétaire pour assurer un bon f
onctionnementde l'aspirateur.