Philips VR502 Manuel d'utilisation
Page 21
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Nous vous recommandons dans ce cas-là de vérifier encore une
fois toutes les données que vous avez entrées et de les
transférer de nouveau.
La programmation des émissions quotidiennes ou
hebdomadaires régulières:
A l'étape O avec la date de l’enregistrement, vous pouvez
programmer l’enregistrement des répétitions quotidiennes ou
hebdomadaires.
Vous voulez enregistrer une émission chaque jour à la même
heure:
•
Entrez comme d’habitude le bloc minuterie,l’heure du début
et l’heure de fin (étapes de programmation
O
à ©).
•
Lors de l’entrée de la date de l’enregistrement appuyez sur ia
touche
SEL
jusqu’à ce que i’indication ‘DAiLY’
(=quotidiennement) apparaisse sur i’afficheur:
ШШШ 1
S T A R T O í ~ l - O Í ~ l z R ^ r ñ ' > ~ l ' —
S T A R T I
I I .
I I I i ^ i ^ i
i_
U’UU
END Z* I • i~l i~l
L I ' U U
•
Entrez alors à l’aide des touches numériques 0-9 ia date à
laquelle vous désirez enregistrer l’émission pour ia première fois.
•
Achevez comme d’habitude ia programmation avec ies
étapes de programmation © à O.
Si vous voulez enregistrer une émission chaque semaine le
même jour à la même heure:
•
Entrez comme d’habitude le bloc minuterie,rheure du début
et l’heure de fin (étapes de programmation O à ©).
•
Lors de l’entrée de la date de l’enregistrement appuyez sur ia
touche
SEL
jusqu’à ce que i’indication ‘WKLY’(=chaque
semaine) apparaisse sur i’afficheur:
1
START о ri. о П-ОАТЕ -П о
START
|_ J_| ■
1_|
Ч_1
END
ZÌI I • l~l Г~1
L
I'UU
•
Entrez aiors à l’aide des touches numériques 0-9 ia date à
laquelle vous désirez enregistrer i’émission pour la première fois.
•
Achevez comme d’habitude la programmation avec ies
étapes de programmation © à ©.
Quelques remarques:
•
Si vous n’avez, lors de la programmation, appuyé sur aucune
touche pendant une minute, ii vous faut recommencer à
programmer ce bloc minuterie.
0 Le contenu des blocs minuterie reste mémorisé dans ia
télécommande. Vous pouvez donc appeler, vérifier ou corriger
tout bloc minuterie à tout instant.
Comment est-ce que je peux appeler de nouveau et
transmettre les blocs minuterie mémorisés?
O Appuyez sur la touche 9RC.
Toutes les données de programmation du bloc minuterie que
vous avez utilisé ie dernier, apparaissent sur i’afficheur de la
télécommande.
@ Moyennant les touches + ou — vous pouvez appeler les
autres blocs.
© Maintenant vous pouvez transférer sur ie magnétoscope
tous ies biocs minuterie mémorisés, bloc par bloc, à l’aide de
la touche O))).
Comment est-ce que je peux vérifier ou corriger un bloc
minuterie?
O
Appuyez sur la touche
9
du magnétoscope ou bien la
touche 9RC de la télécommande.
© Sélectionnez à l’aide des touches + ou — ou des touches
numériques 0-9 ie bioc minuterie que vous désirez vérifier ou
corriger.
© Appuyez maintenant à plusieurs reprises sur ia touche 9.
L’heure du début, l’heure de fin, la date de l’enregistrement et
ie numéro de programme sont indiqués successivement.
Vous pouvez modifier toutes ies données à l’aide des
touches + ou — ou bien des touches numériques 0-9.
O
Pour terminer, vous appuyez encore une fois sur la touche
9
ou 9RC.
© Dans le cas où vous auriez utiiisé ia téiécommande,
transmettez alors à l’aide de la touche O))) les données
modifiées au magnétoscope.
Comment est-ce que je peux effacer un bloc minuterie?
O
Appuyez sur la touche
9
du magnétoscope ou bien sur ia
touche 9RC de la télécommande.
© Sélectionnez à l’aide des touches + ou — ou bien des
touches numériques 0-9 ie bloc minuterie que vous désirez
effacer.
© Appuyez sur ia touche X, et ie bloc minuterie est effacé.
O
Si vous avez utilisé la télécommande, transférez toutes les
données sur le magnétoscope, en utilisant la touche O))) pour
que le bloc minuterie y soit effacé égaiement.
CD 17