I_ u l- u 1 [wl – Philips VR502 Manuel d'utilisation
Page 20
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Programmation sur la télécommande
Vous pouvez également introduire les données pour un
enregistrement directement dans la télécommande. Procédez
alors d’une manière similaire que pour la programmation sur
magnétoscope.
L’afficheur de la télécommande vous indiquera toutes les étapes
de programmation. Utilisez les touches numériques 0-9, pour
programmer les données.
A la fin, transférez les données programmées au magnétoscope,
en appuyant simplement une touche.
O
Appuyez sur la touche 9RC.
Sélectionnez d’abord un bloc minuterie. L’afficheur de la
télécommande indiquera par exemple:
^ 1 1 1 1 1 1 .
S 1 1 1 1 1 l 1 I 1 1 1 ^
-BHZ
m-1
-TRANSMIT-
VCR1
START
o n . n n
L_
U ' U U
DATE
Ì
1
END
o n . n n
!_
U ' U U
PROG
1
1
•
Si vous sélectionnez pour le bloc minuterie le numéro ‘0’ et
que vous transférez ensuite les données sur le magnétoscope,
un bloc minuterie libre est automatiquement occupé. Mais aucun
numéro ne s’allumera maintenant sur l’afficheur de la
télécommande.
•
Si vous sélectionnez pour un bloc minuterie les numéros ‘1’
à ‘8’, lors du transfert sur le magnétoscope, les données y
occuperont automatiquement le bloc minuterie avec le même
numéro.
•
Pour sélectionner une autre vitesse d’enregistrement pour
enregistrer ‘audio seulement’, appuyez sur la touche
SEL.
L’afficheur indiquera alors ‘LP’.
0 Appuyez encore une fois sur la touche 9RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
lililí ' I ! I • I, I
-START-,—'
;
'1111111' I______ I I i _ i
Entrez maintenant l’heure du début de l’enregistrement.
© Appuyez sur la touche 9RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
Entrez maintenant l’heufe de fin de l’enregistrement.
© Appuyez sur la touche 9RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
Entrez maintenant la date de l’enregistrement.
Si l’afficheur indique aussi ‘DAILY’ ou ‘WKLY’, appuyez sur la
touche
SEL
jusqu’à ce que seule l’indication ‘DATE’ apparaisse.
® Appuyez sur la touche 9RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
1
START
on.
on
DATE
START
/_ J_| • ^|
l_l
J
END
O
l-PROG-l
I I
!_ l'UU
.....................
"U I
Entrez alors le numéro du programme de télévision, dont vous
désirez enregistrer l’émission.
© Si nécessaire, vous pouvez maintenant sélectionner un mode
d’enregistrement spécial en appuyant une ou plusieurs fois sur
la touche
SEL.
® Pour terminer, appuyez encore une fois sur la touche
9
RC.
L’afficheur indiquera par exemple:
S l l l l l l t l l l l y
-TRANSMIT -
VCR1
START
on.nn
L U'UU
DATE
Ui
END
O
i.nn
PROG
1
1
l'UU
1
Une remarque:
Vous pouvez maintenant procéder à la programmation d’autres
blocs minuterie et transférer ensuite les données bloc par bloc
sur le magnétoscope.
0 Transférez les données sur le magnétoscope. Pour effectuer
ce transfert, tenez la télécommande en direction du
magnétoscope et appuyez sur la touche O))). Maintenant ies
données prograiprnées sont transmises au magnétoscope.
Le symbole
PiîDl
s’allumera sur l’afficheur du magnétoscope.
O Si le magnétoscope a reçu correctement toutes les données,
l’afficheur du magnétoscope indiquera par exemple:
Tl
1 n
r
1 ______
1
1 1 1 (1 1
l_ 1
Il
i_ U L-
U 1
[wl
La programmation ept maintenant terminée.
O Si une erreur s’egt produite pendant la programmation sur la
télécommande ou bien lors du transfert, l’afficheur du
magnétoscope donnera l’indication ‘ERROR’ (erreur).
16 CD