AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 25)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 2 – INSTALLATION
OMM-0078_0K AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 Page 25 de 187
GF-128 Téléphone
: 800-526-0288
PRI :02/12/2014
• Le collecteur doit être amovible pour l’entretien régulier. AERCO recommande qu’un raccord soit
utilisé entre le port de drainage des condensats du collecteur d’échappement et le port d’entrée
du capteur.
Tout en respectant les directives précédentes, installer le purgeur de condensats comme suit :
Installation du purgeur de condensats
1. Raccorder l’entrée du purgeur de condensats au raccord de drainage du collecteur d’échappement
au moyen de composants de tuyauterie appropriés (mamelons, réducteurs, coudes, etc.) pour le
site d’installation de l’appareil.
2. À la sortie du purgeur de condensats, installer un mamelon de ¾ pouce NPT.
3. Raccorder une longueur de boyau polypropylène de 1 po D.I. à la sortie du purgeur et la sécuriser
au moyen d’un collier de serrage pour boyau.
4. Acheminer le boyau sur la sortie du purgeur vers l’avaloir de sol le plus près.
Si un avaloir de sol n’est pas disponible, une pompe de condensats peut être utilisée pour acheminer
ceux-ci vers un drain éloigné. Le débit maximal de condensats est de 20 gal/h. Le purgeur de drainage
des condensats, les accessoires associés et le tuyau de drainage doivent être amovibles pour l’entretien
régulier.
REMARQUE
Deux styles différents de purgeurs de condensats sont présentement utilisés. Les
fonctions et les connexions offertes par chaque style sont identiques; cependant,
les deux styles semblent légèrement différents. La figure 2-7 illustre les deux
styles présentement utilisés.
Figure 2-7. Installation type d’un purgeur de condensats
Le socle de maintenance ne devrait pas se
prolonger sous le purgeur de condensats.
COLLECTEUR
D’ÉCHAPPEMENT
ANCIEN
PURGEUR DE
CONDENSATS
BOYAU 1 PO D.I.
ET COLLIER DE
SERRAGE
MAMELON
¾ PO NPT
MAMELON
¾ PO NPT
RACCORD
ADAPTATEUR
(FILETS
INTÉRIEURS)
NOUVEAU
PURGEUR DE
CONDENSATS
VERS AVALOIR
AU SOL
BOYAU 1 PO D.I.
ET COLLIER DE
SERRAGE
SOCLE DE
MAINTENANCE
SUPPORT
VERS AVALOIR
AU SOL
MAMELON
¾”PO NPT