AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 100)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 7 – GUIDE DE DÉPANNAGE
Page 100 de
187 AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014 Téléphone : 800-526-0288 GF-128
TABLEAU 7-1. DÉPANNAGE DU CHAUFFE-EAU (suite)
INDICATION DE PANNE CAUSES PROBABLES MESURES CORRECTIVES
3. Commutateur câblé incorrectement.
4. Carte ou fusible du bloc d’alimentation
défectueux.
5. Carte IGST défectueuse.
3. Si le commutateur est câblé correctement, le remplacer.
4. Vérifier les DEL DS1 et DS2 de la carte du bloc d’alimentation. Si elles ne
sont pas constamment allumées, remplacer la carte du bloc d’alimentation.
5. Vérifier la DEL DS1 « Heartbeat » pour s’assurer qu’elle clignote à chaque
seconde. Sinon, remplacer la carte IGST.
PRG SWTCH OPEN
DURING PURGE
(COMMUTATEUR PURGE
OUVERT À LA PURGE)
1. Commutateur de la purge défectueux.
2. Aucune tension présente au commutateur.
3. Commutateur câblé incorrectement.
4. Carte ou fusible du bloc d’alimentation
défectueux.
5. Carte IGST défectueuse.
1. Si la valve air/gaz ne pivote pas, vérifier la continuité du commutateur de la
purge lorsqu’il se ferme. Remplacer le commutateur si la continuité n’existe
pas.
2. Mesurer la tension de 24 VCA à la masse de chaque côté du commutateur.
Si la tension de 24 VCA est absente, référer la panne au personnel de
service qualifié.
3. Vérifier pour s’assurer que le commutateur est câblé correctement (n°
valides des fils sur les bornes normalement ouvert du commutateur).
4. Vérifier les DEL DS1 et DS2 de la carte du bloc d’alimentation. Si elles ne
sont pas constamment allumées, remplacer la carte du bloc d’alimentation.
5. Vérifier la DEL DS1 « Heartbeat » pour s’assurer qu’elle clignote à chaque
seconde. Sinon, remplacer la carte IGST.
OUOTDOOR TEMP
SENSOR FAULT
(PANNE DU CAPTEUR
THERMIQUE EXTÉRIEUR)
1. Câblage lâche ou cassé.
2. Capteur défectueux.
3. Mauvais type de capteur.
1. Inspecter le capteur thermique extérieur pour du câblage lâche ou cassé.
2. Vérifier la résistance du capteur pour s’assurer qu’il est conforme à la
spécification.
3. S’assurer que le type de capteur requis est installé.
RECIRC PUMP FAILURE
(PANNE POMPE RECIRC.)
1. La pompe de recirculation interne est
défectueuse. 1. Remplacer la pompe de recirculation.
REMOTE SETPT SIGNAL
FAULT
(PANNE SIGNAL
CONSIGNE À DISTANCE)
1. Le signal de consigne à distance est absent :
Pas encore installé.
Polarité erronée.
Signal défectueux à la source.
Câblage cassé ou lâche.
2. Le signal s’il est de 4 à 20 mA n’est pas isolé
(flottant).
3. Le commutateur de sélection du type de signal
du boîtier de contrôle configuré incorrectement
(tension ou courant).
1. Vérifier le boîtier E/S pour s’assurer qu’il est branché.
Brancher s’il n’est pas installé.
Si installé, vérifier la polarité.
Mesurer le niveau du signal
Vérifier la continuité du câblage entre la source et l’appareil.
2. Vérifier le signal à la source pour s’assurer qu’il soit isolé.
3. Vérifier le commutateur DIP sur la carte PMC pour s’assurer qu’il est bien
configuré pour le type de signal transmis. Vérifier le type de signal de
contrôle sélectionné au menu Configuration.