AERCO Innovation (G-13-1854 and above) Manuel d'utilisation
Page 135

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
ANNEXE B – MESSAGES DE DÉMARRAGE, D’ÉTAT ET DE PANNES
OMM-0078_0K
AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913
Page 135 de
187
GF-128
Téléphone
: 800-526-0288
PRI :02/12/2014
HIGH WATER
TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE
ÉLEVÉE DE L’EAU)
La température mesurée par le capteur de sortie a excédé le réglage
de la limite de la haute température.
HIGH WATER TEMP
SWITCH OPEN
(COMMUTATEUR DE LA
HAUTE TEMPÉRATURE
DE L’EAU OUVERT)
Le commutateur limiteur de la haute température de l’eau est ouvert.
IGN BOARD
COMM FAULT
(PANNE DE
COMMUNICATION DE LA
CARTE D’ALLUMAGE)
Une panne de communication est survenue entre la carte du
microcontrôleur primaire (PMC) et la carte d’allumage.
IGN SWITCH CLOSED
DURING PURGE
(COMMUTATEUR
D’ALLUMAGE FERMÉ
PENDANT LA PURGE)
Le commutateur limiteur de la position d’allumage sur la valve air/gaz
est fermé pendant la purge.
IGN SWITCH OPEN
DURING IGNITION
(COMMUTATEUR
D’ALLUMAGE OUVERT
PENDANT L’ALLUMAGE)
Le commutateur limiteur de la position d’allumage sur la valve air/gaz
est ouvert pendant l’allumage.
INTERLOCK
OPEN
(VERROUILLAGE
OUVERT)
Le verrouillage à distance est ouvert.
LINE VOLTAGE
OUT OF PHASE
(TENSION DU SECTEUR
DÉPHASÉE)
Le fil sous tension et le fil neutre sont inversés.
LOW WATER
LEVEL
(NIVEAU BAS DE L’EAU)
La carte Low Water Cutoff (Arrêt du niveau bas de l’eau) indique que le
niveau de l’eau est bas.
NETWORK COMM
FAULT
(PANNE DE
COMMUNICATION DU
RÉSEAU)
L’information du réseau RS-485 est absente ou est corrompue.