Yamaha CVP-30 - Manuel (Page 19)

Enregistrement d'une nouvelle piste
Lorsque l’enregistrement de la première piste est terminé, il est
possible de la reproduire de la manière décrite sous “Reproduc­
tion” ci-après, ou d’enregistrer une nouvelle piste. Pour enre­
gistrer une nouvelle piste, appuyer sur une touche RECORD
différente de celle utilisée pour enregistrer la piste précédente
et lancer l’enregistrement (si la même touche RECORD est
sollicitée, le morceau précédemment enregistré sera effacé et
le nouveau morceau sera enregistré à sa place). Appuyer àür
la touche PLAYBACK de la piste qui vient d’être enregistrée
pour l’écouter tout en enregistrant la nouvelle piste. Le dernier
pattern rythmique et le dernier réglage du volume de rythme—
c’est-à-dire, le pattern rythmique enregistré sur la piste précé­
dente—seront automatiquement enregistrés sur la nouvelle piste,
à moins qu’un nouveau pattern rythmique ne soit sélectionné
pendant l’enregistrement.
Capacité, affichage et conservation de
la mémoire ____________________________
Le CVP-30 peut enregistrer un total de 5000 notes, ce qui est
plus que suffisant pour réaliser des performances relativement
longues et compliquées. La capacité restante de la mémoire
est indiquée sur l’affichage Beat/Tempo immédiatement après
la sollicitation de la touche RECORD. Lorsque la mémoire est
vide l’affichage indique “r28” et cette indication diminue pro­
gressivement jusqu’à “rOO” (mémoire pleine). L’enregistrement
s’arrête automatiquement lorsque la mémoire est pleine. Les
données enregistrées sont conservées en mémoire pendant envi­
ron une semaine si l’appareil reste hors tension. Pour conserver
les données plus longtemps, mettre le CVP-30 sous tension au
moins une fois par semaine. Pour conserver définitivement les
données, utiliser la fonction de transfert en bloc (décrite à la
page 53) pour les sauvegarder sur un module de mémoire MIDI
tel que l’unité de mémoire EMQ-1.
Reproduction
1. Appuyer sur la/les touche(s) PLAYBACK
Une fois que toutes les pistes voulues (trois au maximum)
ont été enregistrées, appuyer sur la ou les touehes PLAY­
BACK correspondant à la ou aux pistes enregistrées à
reproduire.
PLAY BACK 0°’ ^^03
2. Appuyer sur la touche START
La reproduction des pistes sélectionnées commence dès que
la touche START est enfoncée. La reproduction peut égale­
ment être lancée en appuyant sur la touche INTRO/ENDING
ou sur une touche de la partie basse du clavier lorsque le
mode SYNCHRO START a été sélectionné. Si la touche
INTRO/ENDING est utilisée, la reproduction est lancée
avec une introduction de 2 mesures à condition de ne pas
avoir utilisé la touche INTRO/ENDING pour lancer l’enre­
gistrement. Un maximum de 12 notes peuvent être repro­
duites simultanément pour les trois pistes.
Remarque: En cas de reproduction simultanée de plus d'une
piste alors qu'il n'a pas été enregistré de données
PIANO ABC et SPLIT POSITION, le rythme enregis­
tré sur la piste ayant le numéro le plus petit prend
la priorité. Toutefois, si une ou plus d'une piste
reproduite contient des données PIANO ABC et SPLIT
POSITION, le rythme enregistré sur la piste contenant
les données PIANO ABC et SPLIT POSITION ayant
le numéro le plus petit prend la priorité.
3. Régler le volume de reproduction
Utiliser les commandes MASTER VOLUME, RHYTHM
VOLUME, BASS VOLUME et CHORD VOLUME pour
régler le volume et l’équilibre de reproduction.
4. Arrêter la reproduction
Appuyer sur la touche STOP ou sur la touche INTRO/
ENDING pour arrêter la reproduction. La reproduction
s’arrête automatiquement à la fin de l’enregistrement. La
reproduction s’arrête également si une touche RECORD
est sollicitée pendant la reproduction.
Remarque: Les réglages de PIANO ABC et SPLIT POSITION
ne peuvent pas être modifiés pendant la reproduction.
MEMOIRE DE REGLAGE
(REGISTRATION)
La fonction REGISTRATION du CVP-30 peut être utilisée
pour mémoriser un réglage total de panneau qui pourra être
rappelé lorsque nécessaire.
introduction en mémoire
1. Régler le CVP-30 de la manière voulue
Effectuer tous les réglages du CVP-30 voulus: voix, voix
lower, rythme, mode reverb, percussion au clavier, piano
ABC, voix de basse et d’accord, position de split, fonction
de la pédale gauche, tempo. Solo Styleplay, volume de
rythme, volume d’accord (ou volume bas) et volume de
basse.
2. Introduire en mémoire
Maintenir enfoncée la touche MEMORY et appuyer sur la
touche RECALL.
EMORY RECALL
O l-O
REGISTRATION
Rappel
Appuyer simplement sur la touche RECALL pour rappeler les
réglages mémorisés.
Remarque: Un seul groupe de réglages peut être introduit en
mémoire à la fois. Tous les réglages précédents seront
effacés chaque fois que la fonction d'introduction en
mémoire est utilisée.
49