Panasonic DVD-K520D Manuel d'utilisation
Page 5
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Table of contents
Getting Started:
^
„ J
Safety information................................................... 2
Precautions............................................................... 3
Accessories.............................................................. 3
Features.................................................................... 4
Definition of terms................................................... 6
Control reference guide........................................... 7
• Player................................................................................ 7
• Remote control unit .......................................................... 8
Front panel FL display............................................. 9
Basic connection................................................... 10
•Connecting to a stereo TV set.......................................... 12
•Connecting to a monaural TV set......................................13
•Connecting to a TV set or monitor with component
video input connectors..................................................... 13
Optional audio connections.................................. 14
•Connecting to audio equipment........................................ 14
• Enjoying digital audio output from the digital audio
output connector.............................................................. 15
•Connecting to a decoder with Dolby Digital (AC-3) or
dts (digital theater systems) processing...........................16
Remote control unit preparations........................ 17
Enjoying Karaoke:
Enjoying Karaoke................................................... 18
• Before enjoying DVDA/ideo CD/CD.................................20
•Basic Karaoke play........................................................... 20
•Stopping play....................................................................21
• Reproducing the kind of sound field effect as if singing
on the stage [Stage Mode].............................................. 21
•Changing the key of a song [Key Control]........................21
• Enjoying Karaoke using DVD Karaoke discs................... 22
• Enjoying Karaoke using Multi-audio Video CDs/CDs . . . . 22
• Enjoying Karaoke using non-Karaoke discs
[One Touch Karaoke].......................................................23
• Enjoying Karaoke only with the accompaniment
[Guide Melody]
[DVD
Karaoke discs]............................... 23
•Turning off the master vocal while you are singing
[Voice Change]................................................................ 23
Karaoke request play............................................ 23
Enjoying Karaoke using On-Screen Menu
Icons for Karaoke............................................... 24
Enjoying Movie or Music Programs:
Enjoying movie or music programs .................... 26
•Before enjoying DVDA/ideo CD/CD.................................. 26
•Basic play..........................................................................26
•Stopping play.................................................................... 27
Skipping ahead or back......................................... 28
Still picture (Pause)................................................ 28
Rapid advance (Rapid reverse)............................ 29
Frame advance (Frame reverse)
[DVDA/ideo CD] .......................................................... 29
Slow-motion play [DVD/Video CD]....................... 29
Enjoying Video CDs with playback control
without using menus [Video CD]...................... 29
teiSEe
General information about On-Screen
Menu Icons..............................................
•Common procedures.........................................
Detailed descriptions of each On-Screen
Menu Icon................................................
•Screen for disc information (For DVD)...............
•Screen for disc information (For Video CD/CD)
•Screen for player information.............................
•Shuttle screen....................................................
Advanced Operations:
Repeat play.......................................................
•Repeat viewing (listening) .......................................
•Repeating sections between two specific points
(A-B repeat)............................................................
Storing markers in memory to be viewed
(listened to) again.........................................
•Storing a marker in the memory..............................
•Recalling/clearing a marker.....................................
Program play [Video CD/CD] ..........................
Random play [Video CD/CD]...........................
Changing audio soundtrack language [DVD]
Switching vocals ON or OFF for Karaoke
discs [DVDA/ideo CD]..................................
Changing subtitle language [DVD].................
Viewing from another angle [DVD] ...............
Reproducing an Advanced Virtual Surround
Sound effect [Dolby Digital (AC-3) DVD]__
Using a title menu [DVD].................................
Using a DVD menu [DVD]................................
30
30
31
31
32
33
33
34
34
35
initiai Settings:
Initial settings...................................................
•Common procedures of initial settings.....................
•Selecting disc languages [DVD]...............................
•Selecting rating level [DVD].....................................
•Selecting language of On-Screen Display menu . .
•Selecting the display format of the On-Screen
Display....................................................................
•Selecting the FL display brightness.........................
•Selecting TV screen type.........................................
•Selecting digital output.............................................
•Other settings...........................................................
Language code list...........................................
Concerning images which appear on the TV
screen (aspect ratios of the screen)...........
For Your Reference:
Troubleshooting......................... .
•Self-diagnosis display function..........
Disc handling and maintenance.
•Maintenance......................................
Specifications..............................
50
52
53
54
55
56
56
57
E
35
1_
_
_
_
_
_
_
_
35
35
t/i
C
o
36
37
u
.= s
Vt o
38
£
» c
J
£
38
ra o
»
Q. C
39
O O
39
c
40
41
V»
o
41
V
■
42
o.
O
o>
u
n
>
■o
42
<
43
44
BBH
45
46
47
ra
47
s
48
Oi