Danger – Viking Pump TSM312: G-N 32/432 Manuel d'utilisation
Page 10

SECTION TSM 312
NUMERO F
PAGE 10 SUR 11
Mettez un point de repère sur le clapet et la tête avant le
démontage pour assurer un assemblage correct.
1. Retirez le chapeau du clapet.
2. Mesurez et notez la longueur d’extension de la vis
de réglage. Voir “A” sur les Figures 16, 17 et 18
.
3. Dévissez le contre écrou et sortez la vis de réglage
jusqu’à ce que la pression du ressort soit relâchée.
4. Retirez le couvercle, le guide du ressort, le ressort et
l’obturateur du corps du clapet. Nettoyez et vérifiez
qu’aucune des pièces ne comporte de trace d’usure ou
d’endommagement et remplacez si nécessaire.
Inversez les procédures indiquées pour le démontage. Si le
clapet est démonté pour réparation veillez à le replacer dans
la même position. Le chapeau de la vis de réglage du clapet
de surpression doit toujours pointer vers le côté d’aspiration
de la pompe. Si la rotation est inversée, enlevez le clapet et
retournez-le. Voir Figures 1, 2, 3 et 4 page 1.
Lors de l’installation d’un nouveau ressort ou d’un changement
de réglage de pression du clapet de surpression différent de
celui établi par l’usine, suivez précisément les instructions
suivantes.
1. Installez un manomètre dans la canalisation de
refoulement pour l’opération de réglage. Ne faites pas
tourner la pompe avec la vanne de refoulement fermée
plus de 30 secondes à la fois.
2. Retirez soigneusement le chapeau de clapet qui couvre
la vis de réglage.
Desserrez le contre écrou qui serre la vis de réglage
pour que le réglage de pression ne change pas durant
l’opération de la pompe.
3. Tournez la vis de réglage vers l’intérieur pour augmenter
la pression, vers l’extérieur pour diminuer la pression.
4. Avec la canalisation de refoulement fermée à un point au-
delà du manomètre, le manomètre indiquera la pression
maximum permise par le clapet durant l’opération de la
pompe.
Lors de la commande de pièces pour le clapet de surpression,
indiquez toujours le numéro du modèle et le numéro de série
de la pompe selon leur indication sur la plaque du fabricant
et le nom de la pièce désirée. Lors d’une commande de
ressorts, assurez-vous d’indiquer le réglage de pression
désiré.
ASSEMBLAGE
DEMONTAGE
REGLAGE DE LA PRESSION
IMPORTANT
DANGER !
AVANT D’OUVRIR LA CHAMBRE LIQUIDE D’UNE
POMPE VIKING (CHAMBRE DE POMPAGE,
RESERVOIR, CHAPEAU DE REGLAGE DE
CLAPET DE SURPRESSION ETC.) ASSUREZ-
VOUS QUE :
1. TOUTE PRESSION DANS LA CHAMBRE
A ETE TOTALEMENT EVENTEE PAR LES
CANALISATIONS D’ASPIRATION OU DE
REFOULEMENT OU AUTRES OUVERTURES
OU CONNEXIONS APPROPRIEES.
2. LES
ENGRENAGES
DE
COMMANDE
(MOTEURS, TURBINE, ETC.) ONT ETE
ARRETES OU MIS HORS UTILISATION POUR
QU’ILS NE DEMARRENT PAS LORS DE LA
REPARATION DE LA POMPE.
3. VOUS CONNAISSEZ LE LIQUIDE QUI
SE TROUVE DANS LA POMPE ET LES
PRECAUTIONS DE SECURITE A PRENDRE
POUR MANIER CE LIQUIDE. PROCUREZ
VOUS UNE FICHE DE DONNEES DE SECURITE
POUR CE LIQUIDE POUR BIEN COMPRENDRE
CES PRECAUTIONS.
UNE NON CONFORMITE AUX MESURES DE
SECURITE MENTIONNEES PEUT CAUSER DES
BLESSURES CORPORELLES SERIEUSES VOIRE
MORTELLES.
DANGER !
AVANT LA MISE EN MARCHE DE LA POMPE VERI-
FIEZ QUE TOUS LES ELEMENTS DE PROTECTION
SONT EN PLACE.
UNE NON CONFORMITE AUX MESURES DE PRO-
TECTION PEUT CAUSER DES BLESSURES SE-
RIEUSES VOIRE MORTELLES.