Bendix Commercial Vehicle Systems EC-16 ANTILOCK CONTROLLER 4/08 - Manuel (Page 25)

25
SECTION VII B – TEST DU CAPTEUR DE VITESSE DE ROTATION DE ROUE
COMMENCER
ICI À PARTIR DE LA
SECTION VII, PARTIE A
PASSER À LA SECTION III
« INSPECTION DES DEL ALLUMÉES »
LES MÊMES DEL
SONT-ELLES ALLUMÉES?
NON
DES DEL SONT-ELLES
ALLUMÉES?
NON
OUI
LES MÊMES DEL ROUGES
SONT-ELLES ALLUMÉES?
OUI
NON
OUI
REMPLACER LE
CONTRÔLEUR EC-16 ™ .
RÉPARER OU REMPLACER
LE FAISCEAU DE FILS DU
CAPTEUR DE VITESSE
1
2
3
J2 VITESSE DE ROTATION DE ROUE
AVANT GAUCHE
J1 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE AVANT GAUCHE
H3 RTN DE VITESSE DE ROTATION DE
ROUE AVANT DROIT
H2 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE AVANT DROIT
A1, A2, A3 MASSE
B1, K2, K3 ALIMENTATION
K J H G F E D C B A
CONNECTEUR À 30 BROCHES
C3 VITESSE DE ROTATION DE ROUE
DU MILIEU GAUCHE
C2 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE DU MILIEU GAUCHE
F3 VITESSE DE ROTATION DE ROUE
ARRIÈRE GAUCHE
F2 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE ARRIÈRE GAUCHE
B3 VITESSE DE ROTATION DE ROUE
DU MILIEU DROITE
B2 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE DU MILIEU DROITE
E3 VITESSE DE ROTATION DE ROUE
ARRIÈRE DROITE
E2 SIGNAL DE VITESSE DE ROTATION
DE ROUE ARRIÈRE DROITE
F E D C B A
CONNECTEUR À 18 BROCHES
1
2
3
OUI
COMMUTATEUR D’ALLUMAGE COUPÉ. DÉBRANCHER LE
CONNECTEUR DU CONTRÔLEUR EC-16
™ . MESURER LA RÉSISTANCE
ENTRE LE SIGNAL DE VITESSE (+) ET LE SIGNAL DE RETOUR (-)
QUI CONVIENT. LA RÉSISTANCE POUR LE CAPTEUR DE VITESSE
WS-20
™ DE BENDIX ® DOIT SE SITUER ENTRE 1500 ET 2500 OHMS.
SE REPORTER AU MANUEL D’ENTRETIEN DU VÉHICULE SI UN
CAPTEUR DE VITESSE AUTRE QUE LE WS-20
™ EST UTILISÉ.
VÉRIFIER LA CONTINUITÉ ENTRE L’ALIMENTATION (B1, K2, K3) ET
LE SIGNAL DE VITESSE, PUIS ENTRE LA MASSE (A1, A2, A3) ET LE
SIGNAL DE VITESSE. AUCUNE CONTINUITÉ N’EST PERMISE.
REMPLACER LE CAPTEUR
NON
NON
OUI
LA RÉSISTANCE
EST-ELLE CORRECTE?
DÉBRANCHER LE CONNECTEUR AU NIVEAU DU
CAPTEUR DE VITESSE. INSPECTER LE CONNECTEUR
ET VÉRIFIER LA RÉSISTANCE ENTRE LES DEUX
BROCHES DU CAPTEUR. LA RÉSISTANCE POUR LE
CAPTEUR DE VITESSE WS-20 ™ DE BENDIX ® DOIT SE
SITUER ENTRE 1500 ET 2500 OHMS. VÉRIFIER LA
CONTINUITÉ ENTRE L’ALIMENTATION (B1, K2, K3) ET
LE SIGNAL DE VITESSE, PUIS ENTRE LA MASSE (A1,
A2, A3) ET LE SIGNAL DE VITESSE.
REBRANCHER LE CONNECTEUR
AU CAPTEUR DE VITESSE ET
AU CONTRÔLEUR EC-16 ™ ET
RÉINITIALISER AVEC L’AIMANT.
NOTER SI UNE DEL ROUGE EST
ALLUMÉE.
REFAIRE LA « PROCÉDURE
INITIAL DE DÉMARRAGE ».
PASSER À LA SECTION III
« INSPECTION DES DEL ALLUMÉES »