Avec le logiciel de diagnostic acom, De bendix, Version 6.3 ou plus récente) – Bendix Commercial Vehicle Systems WINGMAN ADVANCED SD Manuel d'utilisation
Page 46

46
Annexe C
Lecture et réinitialisation des codes d’anomalie Wingman
®
avec le logiciel de diagnostic ACom
®
1. Cliquez sur l’icône du bureau Bendix ACom.
2. À l’écran d’accueil, sélectionnez « Wingman ». Cliquez sur
« Start with ECU » (Démarrer avec le bloc de commande
électronique (BCE)).
3. Prenez connaissance des informations de l’écran d’état
Wingman Advanced.
A. Notez : Le n
o
de modèle,
la version
logicielle, le
n
o
de pièce,
les codes
d’anomalie
actifs
B. Cliquez
sur
DTCs
4. Cliquez sur « Read » (Lire). Les codes d’anomalie actifs
sont affi chés, accompagnés d’une explication et des essais
pouvant être faits pour le dépannage. Vous pouvez également
sélectionner « Stored DTCs » (Codes d’anomalie enregistrés)
pour affi cher les codes d’anomalie inactifs.
5. Cliquez sur « Clear » (Effacer) pour effacer les codes
d’anomalie actifs. Cliquez sur « Report » (Rapport) pour
obtenir le rapport ACom.
6. Donnez les renseignements demandés : Société, endroit,
technicien, date/heure, NIV, puis cliquez sur OK.
7. Sélectionnez la façon d’affi cher ou d’imprimer le rapport.
Cliquez ensuite sur OK.
8. Le rapport d’événements est dressé. Il peut être enregistré si
vous le souhaitez.
9. Vous pouvez également utiliser le menu de raccourcis en haut de l’écran et sélectionner : Advanced status (État Advanced) ;
DTCs (Codes d’anomalie) et Controller Confi guration (Confi guration du contrôleur).
Appelez l’équipe technique Bendix au 1-800-AIR-BRAKE pour obtenir une aide de dépannage.
ANNEXE C – LECTURE ET RÉINITIALISATION DES CODES D’ANOMALIE DU SYSTÈME WINGMAN
®
DE
BENDIX
®
AVEC LE LOGICIEL DE DIAGNOSTIC ACOM
®
DE BENDIX
®
(VERSION 6.3 OU PLUS RÉCENTE)
Annexe C