Apple Compressor 3 Batch Monitor - Manuel (Page 6)

6
Pour
afficher
l’état
d’un
lot
:
1 Pour
ouvrir
Batch
Monitor
manuellement,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Double-cliquez
sur
l’icône
Batch
Monitor
dans
le
dossier
Utilitaires.
 Cliquez
sur
le
bouton
Batch
Monitor
de
la
fenêtre
Compressor
ou
de
la
fenêtre
Apple
Qmaster.
Batch
Monitor
s’ouvre
alors.
Si
vous
venez
de
soumettre
un
lot,
son
traitement
devrait
s’afficher.
Si
vous
n’avez
pas
soumis
de
lot
récemment,
le
tableau
est
vide.
2 Prenez
connaissance
des
détails
relatifs
au
traitement
du
lot
et
effectuez
toute
action
qui
s’avère
nécessaire
:
 Cliquez
sur
le
triangle
d’affichage
situé
à
côté
du
nom
du
lot,
de
la
tâche
ou
de
la
cible
pour
faire
apparaître
les
informations
relatives
aux
composants
de
l’élément
en
question.
 Pour
suspendre
une
tâche,
un
lot
ou
une
cible,
cliquez
sur
le
bouton
Pause
correspondant.
Le
bouton
Pause
devient
le
bouton
Reprendre.
 Pour
poursuivre
le
traitement
d’un
élément,
cliquez
sur
le
bouton
Reprendre.
 Pour
annuler
une
tâche,
un
lot
ou
une
cible,
cliquez
sur
le
bouton
Annuler
correspondant.
Lorsque
la
barre
de
progression
atteint
100
pour
cent,
cela
signifie
que
votre
fichier
multimédia
a
bien
été
transcodé
et
enregistré
dans
le
dossier
de
destination
indiqué.
Les
éléments
de
lot
et
de
tâche
achevés
sont
marqués
comme
«
Réussis
»
et
restent
dans
l’affichage
du
lot.
Ceux
qui
échouent
sont
notés
«
Échec
»
et
demeurent
égale-
ment
dans
l’affichage
du
lot.
3 Cliquez
sur
le
bouton
Afficher
les
infos
d’un
élément
de
l’affichage
de
lot
pour
visuali-
ser
les
informations
relatives
à
cet
élément.
Dans
la
fenêtre
Inspecteur
qui
apparaît,
cliquez
sur
l’onglet
État
ou
sur
l’onglet
Journal
pour
en
afficher
les
informations.
4 Ouvrez
le
dossier
de
destination
pour
voir
le
fichier
multimédia
nouvellement
transcodé.
Pause
Reprendre
Afficher
les
infos
Cliquez
sur
le
triangle
d’affichage
situé
à
côté
d’un
élément
pour
en
afficher
les
informations. Annuler