Pioneer VSX-C501-S - Manuel (Page 61)

Comment raccorder votre équipement 03
9
Fr
Français
Chapitre 3
Comment raccorder votre équipement
Panneau arrière
• Avant d’effectuer les connexions ou de les modifier,
mettez l’appareil hors tension et déconnectez le
câble d’alimentation de la prise secteur.
1 Bornes des SPEAKERS (ENCEINTES) (page 16)
Bornes des enceintes FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/
R et SURROUND BACK.
2 Connexions d’antenne
AM LOOP (page 18)
Raccordez l’antenne cadre AM fournie ou une
antenne extérieure si la réception est mauvaise.
Borne d’antenne FM UNBAL 75 Ω (page 18)
Raccordez le câble FM fourni ou une antenne
extérieure si la réception est mauvaise.
3 Prise CONTROL IN / prise CONTROL OUT
Utilisez-les pour relier ensemble les composants Pioneer
afin de permettre à tous les composants de la chaîne
d’utiliser un seul capteur de télécommande.
(page 20)
Egalement utilisés pour le contrôle spécial SR+ des écrans
plasma Pioneer (page 19).
4 Connecteurs AV SCART (Péritel)
Les quatre connecteurs AV SCART (Péritel) supportent le
son et l’image analogiques.
Connecteur AV VIDEO IN/OUT (page 15)
Connecteur AV pour l’entrée VIDEO. Lorsque l’appareil
est réglé sur une autre entrée, ce signal est émis en
sortie via le connecteur AV
VIDEO IN/OUT.
Connecteur AV DVR/TV IN/OUT ( pages 12, 14)
Connecteur AV pour l’entrée DVR/TV. Lorsque
l’appareil est réglé sur une autre entrée, ce signal est
émis en sortie via le connecteur AV
DVR/TV IN/OUT.
Connecteur AV DVD IN (page 11)
Connecteur AV pour l’entrée DVD.
Connecteur AV STB IN (page 13)
Connecteur AV pour entrée STB.
Le tableau de la page suivante indique les formats vidéo
d’entrée et de sortie disponibles pour chaque connecteur
AV.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH) STB IN DVD IN
VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB
WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
SPEAKERS FRONT SURROUND R CENTER SURROUND
BACK L R L
+
–
AC IN
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP
ANTENNA
COAX
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
SUB
WOOFER
OUT
CONTROL
IN
OUT
1 2
5 6 7
4
3
8
VSX-C501
AV CONNECTOR
STB IN DVD IN
VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT
SUB WOOFER
L
R
CENTER SURROUND
AUDIO IN (5.1CH)
SPEAKERS FRONT SURROUND R CENTER SURROUND BACK L R L
+
–
vsx-c501(WY).book Page 9 Thursday, May 22, 2003 11:34 AM